NEEDS TO HEAR in Russian translation

• нужно услышать
• должен услышать
• хочет услышать
• необходимо услышать
• нужно слышать
• должна услышать

Examples of using Needs to hear in English and their translations into Russian

She needs to hear the story of Carley Steiner.
Она должна услышать историю Карли Штайнер.

She needs to hear it from you.
Ей нужно услышать это от тебя.

She needs to hear it, Sam.
Ей нужно услышать это, Сэм.

And if Carole needs to hear those words, she will find us.
И если Кэрол станет нужно услышать эти слова, то она найдет нас.

I tried to talk to her, but she needs to hear it from you.
Я пытался поговорить с ней, но ей нужно услышать это от тебя.

Whatever she needs to hear.
Все что ей нужно услышать.

You tell him whatever he needs to hear.
Скажешь ему все, что ему нужно услышать.

The Grand Jury needs to hear about Remington.
Присяжные должны услышать про Ремингтон.

That's all a jury needs to hear.
Это все, что должны услышать присяжные.

The baby needs to hear her voice, to feel its caress and tenderness.
Малыш должен слышать ее голос, чувствовать ее ласку и нежность.

She needs to hear her mommy's voice.
Она должна слышать мамочкин голос.

The press needs to hear from the White House… from you.
Пресса должна это услышать от Белого Дома… от вас.

Dad, the jury needs to hear from someone else… me.
Пап, присяжным надо выслушать другого человека… меня.

Everyone needs to hear something nice once in a while.
Каждому необходимо слышать о себе время от времени приятные вещи.

The president needs to hear it from me.
Президент должен узнать об этом от меня.

He needs to hear this.
Ему нужно знать.

Tell him he needs to hear more about toxicology.
Скажите, что ему нужно узнать больше о токсикологии.

No, Cleveland, she needs to hear.
Нет, Кливленд, она должна узнать.

It's about Caroline and what she needs to hear.
Главное- Кэролайн и что ей надо услышать.

No, she needs to hear this.
Нет, она должна знать.