NET CHANGES in Russian translation

• чистые изменения
• чистое изменение
• чистых изменений
• чистых изменениях

Examples of using Net changes in English and their translations into Russian

Ii Net changes of provisions and reserves reflect movements of provisions, reserve for allocations
Ii чистые изменения остатков средств и резервов отражают динамику остатков средств,

Net changes in these balances during 1996-1997
Чистые изменения в этих остатках в течение 1996- 1997 годов

The net changes include a reduction of 1 P-4 post,
Чистое изменение включает сокращение 1 должности С- 4, 8 должностей С- 3,

Net changes in emissions of greenhouse gases by sources
Чистые изменения в выбросах парниковых газов из источни- ков

data on deforestation rates are not available- countries are merely submitting data on net changes in forest area to FAO.
не являются столь качественными, а данные о темпах обезлесения отсутствуют- страны просто представляют ФАО данные о чистых изменениях площади лесов.

consists of outlays on additions to the fixed assets of the economy plus net changes in the level of inventories.
совокупные внутренние капиталовложения) состоит из капиталовложений в основные фонды, плюс чистые изменения в материальных запасах.

Figure VIII shows new investments in renewable energy in 2013 and net changes from the year 2012.
На диаграмме VIII показаны новые инвестиции в возобновляемую энергетику в 2013 году и чистые изменения по сравнению с 2012 годом.

National staff: no net changes conversion of 1 Field Service post to a national General Service post
Национальный персонал: никакого чистого изменения преобразование 1 должности полевой службы в должность национального персонала категории общего обслуживания

Net changes in those balances during 2005 and future commitments against
Сводные данные о чистых изменениях в этих остатках в 2005 году

Net changes in these balances during 1998-1999 and future commitments against
Общие данные о чистых изменениях в этих остатках в течение 1998- 1999 годов

These net changes are to be reported in a transparent
Доклады о таких чистых изменениях должны представляться в транспарентном

identifies 1990 as the year in relation to which net changes in carbon stocks from afforestation,
1990 год определяется как год, в отношении которого чистые изменения в накоплениях углерода в результате облесения,

The net changes in non-post requirements relate mainly to the renovation of shelters at UNTSO headquarters and at various patrol bases
Чистое изменение расходов, не связанных с должностями, обусловлено главным образом ремонтом помещений в штаб-квартире ОНВУП,

including net changes in global forest carbon stocks.
в том числе чистых изменений в глобальных показателях накопления углерода в лесах.

Has submitted the last required information on net changes in greenhouse gas emissions by sources
Представила последнюю требуемую информацию о чистых изменениях в выбросах парниковых газов из источников

i.e., stock estimates and estimates of net changes.
т. е. оценка количества и оценка чистых изменений.

Has submitted the last required information on net changes in greenhouse gas emissions by sources
Она представила последнюю запрошенную информацию о чистых изменениях выбросов парниковых газов из источников

Each Annex I Party shall include in the greenhouse gas inventory information on the net changes in greenhouse gas emissions by sources
Каждая Сторона, включенная в приложение I, включает в кадастр парниковых газов информацию о чистом изменении в величине выбросов из источников

National staff: no net changes conversion of 1 Field Service post to a national General Service post,
Национальный персонал: никакого чистого изменения преобразование 1 должности полевой службы в должность национального персонала категории общего обслуживания,

Net changes in the reserves and fund balances of the Drug Programme Fund during the biennium 2010-2011 and future commitments against them are summarized below.
Ниже приводится сводная информация о чистых изменениях в резервах и остатках средств Фонда Программы по контролю над наркотиками в 2010- 2011 годах и о будущих финансовых обязательствах, принятых в счет этих средств в долл.