NET OPERATING in Russian translation

• чистые оперативные
• чистые операционные
• чистой операционной
• чистый операционный
• чистых оперативных
• чистая операционная
• чистый текущий

Examples of using Net operating in English and their translations into Russian

consumption of fixed assets and net operating surplus.
потребления основных фондов и чистой операционной прибыли.

Total net operating income after deduction of all PFP covered expenses(after investment funds)
Обеспечить чистые оперативные поступления за вычетом всех расходов, покрываемых ОМЧП( минус инвестиционные средства)

the reviews would examine gross and net operating income.
в ходе проверок будут изучены валовые и чистые операционные поступления.

Net operating income of the bank grew by 33.3% to 9 billion drams against the same period of 2012.
Чистый операционный доход в сравнении с тем же периодом прошлого года увеличился на 33, 3%, составив 9 млрд.

calculated as productivity times price recovery, or as net operating surplus divided by capital stock
возмещения цен или в виде частного чистой операционной прибыли и суммы запасов капитала

After the deduction of Private Sector Division fund-raising operating expenses, the net operating income amounted to $486.3 million.
За вычетом оперативных расходов Отдела по сотрудничеству с частным сектором на сбор средств чистые оперативные поступления составили 486, 3 млн. долл. США.

of which T254bn were from TengizChevroil, while net operating cash flows amounted to T344bn.
из которых T254млрд- от ТенгизШевройл, в то время как чистые операционные денежные потоки составили T344млрд.

The net operating cash flow for 2017 was UAH 23,754 mln in 2016, it was UAH 26,314 mln.
Чистый операционный денежный поток за 2017 год составил 23 754 млн грн в 2016 году- 26 314 млн грн.

The target of PSD is to generate $61.2 million net operating income by 2007,
Задача ОСЧС состоит в том, чтобы к 2007 году объем чистых оперативных поступлений составил 61,

almost 60% of net operating profit after tax(NOPAT) in 2011.
примерно 60% чистой операционной прибыли после налогов( NOPAT) в 2010 г.

8 per cent in net operating income and 4 per cent in card sales volume.
увеличение чистых оперативных поступлений на 8 процентов и увеличение объема продаж открыток на 4 процента.

Bank's Net Operating Income resulted in Rub 21.2 million,
Чистый операционный доход Банка составил 21, 2 млн. руб.,

other taxes less subsidies on production, net operating surplus, net mixed income.
прочие налоги за вычетом субсидий на производство, чистая операционная прибыль, чистый смешанный доход.

compensation of employees and net operating surplus in gross output for all kinds of ownership.
вознаграждения наемных работников и чистой операционной прибыли в валовом объеме производства для всех форм собственности.

Net operating income shrank fivefold to T0.5bn,
Чистый операционный доход снизился в 5 раз до T0,

cent in gross proceeds, and 5 per cent in net operating income.
среднегодовой прирост валовых поступлений составит 4 процента, а чистых оперативных поступлений-- 5 процентов.

underestimated sales, compensation of employees and net operating surplus and overestimated intermediate consumption.
размер вознаграждения наемных работников и чистая операционная прибыль и завышается уровень промежуточного потребления.

compensation of employees, net operating surplus and monthly net wages, all expressed per employee.
вознаграждения наемных работников, чистой операционной прибыли и чистой месячной зарплаты в расчете на одного работника.

The bank's net operating income increased almost 100 times to CZK 549 million compared with the same period last year.
Чистый операционный доход банка по сравнению с аналогичным периодом прошлого года увеличился почти в сто раз и составил 549 миллионов чешских крон.

underestimated value added and net operating surplus.
занижают объем добавленной стоимости и чистой операционной прибыли.