NEXT ONE in Russian translation

• следующий раз
• следующие одна
• следующего раза

Examples of using Next one in English and their translations into Russian

Thanks, I will get the next one.
Спасибо, купим в следующий раз.

Maybe I could be in your next one.
Может, и меня снимите в другой раз.

A glass of water stimulates the sympathetic nervous system over the next one to two hours.
Стакан воды стимулирует симпатическую нервную систему на протяжении ближайших полутора- двух часов.

I will lie down after we have our next one.
Я лягу после следующего стакана.

This tune is extracted from the next one riddim"Reggae minute" that grouping duos reggae-hip hop for re-entry…!!!
Эта мелодия извлекается из следующий один riddim" Регги минута" Это группирование дуэтов регги хип-хоп для возвращения…!!!

As a model are you always curious about what place will be the next one for an exciting image series.
В качестве модели вы всегда питаетесь какое место будет следующей один для увлекательной серии изображений.

must through by the quality inspection test before moving on to the next one, otherwise it will be rejected.
до конца качественным тестом осмотра перед двигать дальше до следующее одно, в противном случае она будет отвергнута.

The committee had held 14 meetings, and the next one was to take place on 16 July 2010.
Комитет провел 14 совещаний, следующее из которых намечено на 16 июля 2010 года.

Russian comments that these would be sold off within the next one to five years are the most precise public information on this issue.
Ком- ментарии российских представителей, что эти запасы будут реализованы в течение следующих 1- 5 лет, являются самой кон- кретной официальной информацией по указанному вопросу.

A number of regional conferences have been organized and the next one is planned for early 2007.
Был организован ряд региональных конференций, следующую из которых планируется провести в начале 2007 года.

Within each section, the first meeting focuses on the analysis of the text, and the next one or two meetings- on the analysis of the transcripts.
В рамках каждого блока первая встреча посвящается анализу текста, а последующие одна- две встречи- анализу транскриптов с возможным привлечением вспомогательных теоретических текстов.

The next one, as indicated by The USA Today,
Следующий из них, как указывает The USA Today,

The author was also threatened by the same police officers that the next one to be raped would be his daughter, but the police did not succeed in finding her.
Сотрудники полиции также угрожали автору, что в следующий раз они изнасилуют его дочь, но полиция не смогла ее найти.

the scenes from this episode(and the next one) were filmed at the glacier Svínafellsjökull in Vatnajökull National Park,
сцены из этого эпизода( и из следующего) были сняты на леднике Свинафетльсйекюдль в национальном парке Ватнайекюдль,

This event will start its first tournament at 20:35 GMT while the next one is at 20:40 GMT so you can get the Progressive Jackpot.
Это событие начнется первый турнир в 20: 35 GMT в то время как рядом один в 20: 40 GMT, так что вы можете получить прогрессивный джекпот.

Move your focus to the next one and ask yourself the same questions about him.
Переключите свое внимание на следующего из них- и задайте себе те же вопросы относительно него.

that it will reach the market in the next one to three years.
он поступит на рынок в следующие 1- 3 года.

I got through this, I survived. And the next one, I will survive even better.
я думала, что прошла через это, я выжила… что в следующий раз я справлюсь лучше.

You had a serious boyfriend in college who broke up right after, he married the next one.
У тебя были серьезные отношения в колледже. Но он бросил тебя сразу после выпуска. Он женился на другой.

Our goal in Russia is double figure indicators of the market share in the next one to two years.
Нашей целью в России являются двузначные показатели доли рынка в ближайшие 1- 2 года».