NEXT ONE in Polish translation

[nekst wʌn]
[nekst wʌn]
następny
next
another
following
kolejny
another
next
more
further
again
subsequent
new
one
additional
following
na następną
nastepny
next
another
following
następna
next
another
following
następnego
next
another
following
następne
next
another
following
kolejne
another
next
more
further
again
subsequent
new
one
additional
following
kolejnej
another
next
more
further
again
subsequent
new
one
additional
following
kolejnym
another
next
more
further
again
subsequent
new
one
additional
following

Examples of using Next one in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The next one could have your name on it.
Kolejny może mieć twoje nazwisko.
The next one won't be your finger!
Następny będzie twój palec!
On to the next one, right?
Aż do kolejnej, tak?
Next one costs you.
Kolejne będzie kosztować.
Or the next one goes through his head.
Albo następna przejdzie przez jego głowę.
The next one could be ten times worse.
Następne może być 10 razy silniejsze.
Go ahead. Go to the next one.
Dalej, przejdź do następnego.
The next one of you who screws up will lose more than just a tooth.
Kolejny z was, który coś zepsuje straci więcej niż zęby.
I'm gonna let you choose the next one.
A ja ci pozwolę wybrać następny.
Open the next one.
Otwórz kolejne.
And what about the next one and the one after that?
A co z kolejnym, i tym, który będzie po nim?
And move on to the next one and win that.
A potem przejść do kolejnej sprawy i też wygrać.
And the next one is on the Russian side?
A następna jest po stronie rosyjskiej?
The next one won't be.
Następne będą pewnie obleśne.
Maybe it can help us find the next one.
Może to pomoże nam znaleźć następnego.
The next one is good,
Kolejny jest niezły
And I'm gonna let you choose the next one.
A ja ci pozwolę wybrać następny.
Try the next one over a frying pan.
Kolejne próbuj nad patelnią.
This next one is for the fangirls.- No?- Nope?
Następna jest dla fanek.- Nie.- Nie?
It's got character. Well, maybe the next one can have water pressure.
Ma charakter. Może następne będzie miało ciśnienie w rurach.
Results: 932, Time: 0.0605

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish