NOMINATION PROCESS in Russian translation

• процесс выдвижения кандидатов
• процесс назначения
• процесс выдвижения кандидатур
• номинационного процесса
• процедуры выдвижения кандидатур
• процесс номинации
• процессе выдвижения кандидатов
• процесса выдвижения кандидатов
• процессе выдвижения кандидатур
• процесса выдвижения кандидатур
• номинационный процесс

Examples of using Nomination process in English and their translations into Russian

The nomination process organization and implementation is one of the main activities of the"Global Energy" Association.
Организация и осуществление номинационного процесса является одним из основных направлений деятельности Ассоциации« Глобальная энергия».

The nomination process took place from 2 to 24 July;
Процесс выдвижения кандидатур проходил с 2 по 24 июля; предварительный список из

The metonymy term formation represents the nomination process which consists of imparting new concepts of special area of knowledge by different nominative means.
Метонимическое терминообразование представляет собой процесс номинации, сущность которой состоит в том, чтобы имеющимися номинативными средствами передавать новые понятия специальной области знания.

The nomination process could be strengthened by the establishment of an advisory board that would screen potential nominees.
Процесс назначения можно было бы укрепить посредством создания консультативного комитета, который бы обстоятельно рассматривал все кандидатуры.

We have involved Fleishman-Hillard Vanguard to support the nomination process, transforming it into a major international project and creating an international
Приглашение Fleishman- Hillard Vanguard связано с процессом реформирования номинационного процесса в сторону крупного международного проекта

other States has completed the nomination process for the vacant positions in the Bureau.
Группа западноевропейских и других государств завершила процесс выдвижения кандидатур на замещение вакантных мест в Бюро.

To develop and supervise the nomination process of the CSO Board members on the EITI International Board.
Разработать и контролировать процесс назначения членов Правления НПО на Международном Совете ИПДО.

To make suggestions on improving the work of the International Committee and the nomination process as a whole.
Вносить предложения по совершенствованию деятельности Международного комитета и номинационного процесса в целом.

The European Union would appreciate more information about the nomination process, including the percentage of young people and women who were candidates.
Европейский союз хотел бы получить более подробную информацию о процессе выдвижения кандидатов, в том числе о доле молодых людей и женщин среди кандидатов..

Conducting the nomination process at a national level in a transparent,
Проведение процесса выдвижения кандидатов на национальном уровне открытым,

A number of participants expressed their support for a more active role for regional groups in the nomination process in order to ensure geographical rotation.
Ряд участников высказались в поддержку более активной роли региональных групп в процессе выдвижения кандидатов для обеспечения географической ротации.

Democratic nomination process(instead of a patron-model of nomination, monopolized by the party heads
Демократизация процесса выдвижения кандидатов( вместо патронатной модели выдвижения кандидатов,

Moreover, the nomination process for the Panel of Experts,
Кроме того, обсуждался вопрос о процессе выдвижения кандидатур в состав Группы экспертов,

boards do not always understand their role in the nomination process.
советы директоров не всегда понимают свою роль в процессе выдвижения кандидатов.

completing the nomination process for representatives by regional groups,
завершение процесса выдвижения кандидатур представителей от региональных групп;

impartiality begins with the nomination process at the national level.
непредвзятости начинается с процесса выдвижения кандидатов на национальном уровне.

the Secretariat prepared a template for curriculum vitae that was circulated to States parties to assist in the nomination process.
Секретариат подготовил биографическую модель, которая была распространена среди государств- участников с целью оказания им содействия в процессе выдвижения кандидатур.

The Prime Minister has indicated that he will consult with a number of key actors before he completes the nomination process.
Премьер-министр заявил, что до завершения процесса выдвижения кандидатур он проведет консультации с рядом ключевых участников.

In 1999, the Supreme Court set an important example when a new court was appointed after an open and transparent nomination process.
В 1999 году Верховный суд заложил важный прецедент, назначив судей в состав нового суда по итогам проведения открытого и транспарентного процесса выдвижения кандидатур.

It appears that the nomination process may need to be reviewed in some countries, where it may appear to be complex or cumbersome.
Как представляется, может возникнуть потребность в пересмотре процесса назначения в некоторых странах, где он может казаться сложным или громоздким.