NUI in Russian translation

• нуи
• nui
• нуй

Examples of using Nui in English and their translations into Russian

particularly the Mapuche and the Rapa Nui.
особенно народов мапуче и рапа- нуи.

In 2011 the zoo opened its largest development, Te Wao Nui, which exhibits native New Zealand flora and fauna.
В 2010 году планируется открыть новый проект зоопарка Те Вао Нуи, который будет представлять флору и фауну Новой Зеландии.

whereas Ma'ohi Nui, unlike all independent Pacific nations, was not.
в то время как Маохи Нуи, в отличие от всех независимых тихоокеанских государств, его членом не является.

In Nui and Nukufetau, only men of 50 years
На островах Нуи и Нукуфутау участвовать в собраниях и голосовать могут только

If Someone who was bringing knowledge to people reached Rapa Nui, what was his further destiny?
Если Некто, несущий людям знания, добрался до Рапа Нуи, какова его дальнейшая судьба?

The city offers a variety of hotels, bars and in addition there are beautiful views of the city from the 3 hills of Vung Tau, Nui Lon, Christ Statue Hill and Vung Tau Lighthouse.
Город предлагает множество отелей, баров и, кроме того, из 3- х холмов Вунгтау, Нуи Лон, холма Христа Статуя и Маяка Вунгтау открывается прекрасный вид на город.

an Osaka restaurant owner, Onoue(Nui), on the basis of forged certificates of deposits.
Onoue( Nui), on the basis of выкованные срочныйа вкладной сертификат.

the representative of the Government of Chile stated that consultations on the administrative status of the Rapa Nui were going on: a commission including representatives of the Rapa Nui Elders' Council and senior State officials had been set up for the purpose.
представитель правительства Чили пояснил, что по вопросу об административном статусе Рапа- Нуй ведутся консультации, в связи с чем была создана комиссия, включающая, в частности, представителей совета старейшин Рапа- Нуй и государственных должностных лиц высокого уровня.

such as the Bay Nui bull race and the Dragon Boat race art. 15.
скачки быков" бейнуи" и гонки" драгонбоат" статья 15.

NUI National University of Lesotho.
ГУЛ Государственный университет Лесото.

Source: NUI, 2008.
Источник: ГУЛ, 2008 год.

When processing certain malformed patterns, fnmatch can skip over the NUI byte terminating the pattern.
При обработке определенных неправильно сформированных шаблонов fnmatch может пропустить NUL- байт, завершающий шаблон.

Women's Human Rights Alliance Irish Centre for Human Rights, NUI, Galway.
Ирландский центр по правам человека, Ирландский национальный университет( ИНУ), Голуэй.

He donated a marine science institute to NUI Galway in 1993 which was named the Martin Ryan Marine Science Institute in honour of his father.
В 1993 году он подарил институту морских наук NUI Galway, который был назван Институтом морских наук имени Мартина Райана в честь его отца.

NUI suspended Ms Peko without pay for allegedly being absent from work without explanation.
ГУЛ отстранил г-жу Пеко от исполнения служебных обязанностей без содержания за то, что она, согласно утверждениям, отсутствовала на работе без каких-либо на то оснований.

The four universities under the National University of Ireland(NUI) umbrella, award the degree of Bachelor of Civil Law B.C.L.
Игнатия и Ирландском национальном университете в Голуэе, получив степень бакалавра коммерции BComm.

In 2007, while a student at NUI Galway, De Búrca played for Irish Universities at the 2007 Summer Universiade in Bangkok.
В 2007 году Нагатомо в составе студенческой сборной Японии принимал участие в футбольном турнире летней Универсиады, проходившей в Бангкоке.

And what's on Mata Nui?
А что есть на Мата Нуи?

How do you feel about heading to Rapa Nui next?
Как ты чуствуешь Куда направляется Рапа Нуи?

Chile maintains control over Easter Island(Rapa Nui) and New Zealand over Tokelau.
Чили продолжает управлять островом Пасхи( Рапа- Нуи), а Новая Зеландия-- Токелау.