NUMERICAL METHODS in Russian translation

• численные методы
• цифровые методы
• численных методов
• численных методах
• методов численного
• числовых методов
• численным способом

Examples of using Numerical methods in English and their translations into Russian

Consequently, no knowledge in the methods of Finite Elements or numerical methods is needed to set up
Следовательно, не требуется знания методов конечных элементов или численных методов, чтобы настроить моделирование процесса

About a choice of optimality criterion in numerical methods of automated regulation systems calculation with PID-regulator(in Russian)// Industrial ACS and controllers, 2010, 2.
О выборе критерия оптимальности в численных методах расчета САР с ПИД регулятором// Промышленные АСУ и контроллеры. 2010. 2.

Development of the stable analytical and numerical methods for solving of inverse
Разработка устойчивых аналитических и численных методов для решения обратных

data analysis and interpretation, numerical methods and programming skills.
интерпретации данных, методов численного расчета и навыков программирования.

Creation and development of analytical and numerical methods for calculating new technology,
Создание и развитие аналитических и численных методов расчета новой техники,

I develop, analyze and implement numerical methods for the solution of partial differential equations that arise from modeling scientific
Я занимаюсь разработкой, анализом и практической реализацией численных методов решения уравнений в частных производных, возникающих при моделировании научных

He participates in the development of numerical methods of investigating astrophysical objects by the methods of molecular(solving the kinetic Boltzmann equation) and continual(Euler gas dynamic equations) gas dynamics.
Он активно участвует в работах по развитию численных методов исследования астрофизических объектов методами молекулярной( на основе решения кинетического уравнения Больцмана) и континуальной( на основе решений уравнений Эйлера) динамики.

application of numerical methods in nonlinear differential equations.
применение численных методов в интегрировании нелинейных дифференциальных уравнений.

In 1599, Edward Wright evaluated the integral by numerical methods- what today we would call Riemann sums.
В 1599 году Эдвард Райт( англ.) оценил интеграл с помощью численных методов- то, что мы сегодня называем Римановыми суммами.

His course on functional analysis became a starting point for a new research direction in numerical methods in Tartu.
Его курс по функциональному анализу стал отправной точкой для нового направления исследований в области численных методов в Тарту.

that require application of unique algorithms, numerical methods, and non-standard engineering approaches.
требующие применения уникальных алгоритмов, численных методов и нестандартных инженерных подходов.

MSC-W will start the development of numerical methods to nest urban meso-scale models in the regional model.
МСЦ- З приступит к разработке цифровых методов включения мезомасштабных городских моделей в региональную модель.

More details of such algorithms are considered in the literature on numerical methods, e.g., Press et al.,
Более подробно такие алгоритмы рассмотрены в литературе по численным методам, например, Press et al.,

inverse problems of electrodynamics and electrostatics numerical methods" 1974.
обратных задач электродинамики и электростатики численными методами" 1974 г.

The absence of analytical methods for designing super narrow-band digital filters with a linear phase forces to address to numerical methods of the decision.
Отсутствие аналитических методов для проектирования сверхузкополосных цифровых фильтров с линейной фазой заставляет обращаться к численным методам решения.

which can be solved using numerical methods.
которая может быть решена с использованием численных методов.

developing numerical methods for tsunami modeling,
разработку числовых методов для моделирования цунами,

justification of new mathematical models and efficient numerical methods for the problems of deformation of multielement mechanical structures that consist of massive
обоснование новых математических моделей и эффективных численных методов для задач о деформировании многоэлементных механических конструкций, состоящих из массивных

based on numerical methods, the procedure of the synthesis of the regulators without the stage of approximation and the use of the nodes distribution law,
этот путь синтеза, базирующийся на численных методах, безаппроксимационной процедуре и использовании принятого закона распределения узлов, приводит к достаточно

He was one of the performers of state budget research projects:"Development of analytical and numerical methods for studying electromagnetic phenomena in active media" order of the Rector No.
Был одним из исполнителей проектов государственного бюджета:« Разработка аналитических и численных методов изучения электромагнитных явлений в активных средах»( приказ ректора 2кн от 06. 01. 2001 г.),« Исследование формирования импульсных полей волнением широкополосных антенных систем».