NUMERICAL METHODS in French translation

• méthodes numériques

Examples of using Numerical methods in English and their translations into French

The mission of the Canada Research Chair in decision making under uncertainty is to develop numerical methods that can either provide decision support
La Chaire de recherche en prise de décision sous incertitude a pour mission de développer des méthodes numériques permettant le soutien d'une décision

New Zealand in 2010, for his"exceptional lifetime work on numerical methods for the solution of differential equations
pour son« exceptionnel travail d'une vie sur les méthodes numériques pour la résolution des équations différentielles

commonly used to truncate computational regions in numerical methods to simulate problems with open boundaries,
couramment utilisée pour tronquer les domaines de calcul dans les méthodes numériques de simulation de problèmes à frontières ouvertes,

to the development of effective and reliable numerical methods.
simulation de physique statistique, et au développement de méthodes numériques robustes.

The RGRA journal just published in its issue 891 an article by Jean Bloch outlining experimental and numerical methods and their synergy developed at LIER to help its industrial customers to develop.
La revue RGRA vient de publier dans son numéro 891 un article de Jean Bloch qui expose les méthodes numériques et expérimentales et leur synergie développées au LIER afin d'aider ses clients.

The research activities of the project-team are concerned with the formulation, analysis and evaluation of numerical methods and high performance resolution algorithms for the computer simulation of evolution problems in complex domains
Les activités de recherche de l'équipe-projet visent à la conception de méthodes numériques et d'algorithmes de résolution hautes performances pour la simulation de problèmes d'évolution en domaines complexes

The paper uses numerical methods to calculate the optimal monitoring rate
Cet article utilise des méthodes numériques afin de déterminer le niveau optimal de surveillance,

In general, additive numerical methods such as this-- 5 attempt to reduce the process of assessment and evaluation using a single score intended to
En général, les méthodes numériques additives visent à réduire le processus d'évaluation en établissant une cote unique destinée à représenter le risque actuel

Since then, by using new numerical methods and consistency rules,
Depuis lors, en utilisant des méthodes numériques et règles de cohérence nouvelles,

wrote his PhD dissertation on numerical methods for stiff ordinary differential equations.
écrit sa thèse de doctorat sur les méthodes numériques pour les équations différentielles ordinaires"rigides.

with a thesis on numerical methods in hydrodynamics and magnetohydrodynamics.
avec une thèse sur les méthodes numériques en hydrodynamique et en magnétohydrodynamique, intitulée« Solutions Of Equations In Hydrodynamics and Magnetohydrodynamics».

to discuss numerical methods and open problems on algebraic curves.
pour échanger autour des méthodes numériques et des problèmes ouverts pour les courbes algébriques.

yet physically relevant models and numerical methods for simulating many-particle quantum systems,
néanmoins physiquement per tinents, ainsi que de méthodes numériques pour la simulation de systèmes quantiques multiparticules,

Uncertainty about regional climate forecasts in the Mediterranean basin for the 21st century can largely be attributed to the fact that numerical methods and disaggregation techniques differ from one regional model to the next.
Les incertitudes sur les projections régionales du climat au 21ème siècle dans le bassin méditerranéen sont essentiellement dues au fait que les méthodes numériques et techniques de désagrégation ne sont pas les mêmes pour tous les modèles régionaux.

with unique experiments and efficient numerical methods implemented on massively parallel calculators, such as GPUs Graphical Processing Units.
avec des expérimentations uniques et des méthodes numériques performantes implémentées sur calculateurs massivement parallèles tels que des GPU Graphical Processing Unit.

more than 200 in applied mathematics, such as differential equations and numerical methods.
comme les équations différentielles et les méthodes numériques, à des classes de plus de 200 étudiantes et étudiants.

along with data management and numerical methods used for geo-referenced databases for further information,
la gestion des données et les méthodes numériques employées pour les bases de données géoréférencées pour plus de détails,

an abiding interest in practical calculation and numerical methods for differential equations, executing most of
un intérêt demeurant pour le calcul pratique et les méthodes numériques, exécutant la majeure partie de son travail avec un crayon

especially the numerical solution of differential equations and numerical methods for scientific computing.
en particulier les solutions numériques d'équations différentielles et des méthodes numériques pour le calcul scientifique».

needs, in modeling and numerical methods, for the different aspects of ionized flows:
des besoins autour de la modélisation et des méthodes numériques, pour les différents aspects des flux ionisés: