OBJECTIVES INCLUDE in Russian translation

• цели включают
• задачи включают
• к числу целей относятся
• к числу задач относятся
• задачи входит
• в числе задач

Examples of using Objectives include in English and their translations into Russian

Their objectives include monitoring of current condition of facilities under control,
В их задачи входит мониторинг текущего состояния объектов управления,

Its objectives include: providing guidance,
К ее задачам относятся руководство, оказание технической помощи,

Its main objectives include the promotion of physical education,
К ее основным целям относятся содействие физической культуре,

The tasks and objectives include, in particular,
Ее задачи и цели включают, в частности, обмен информацией

These objectives include identifying and prosecuting those involved in trafficking small arms and light weapons and/or disrupting
Эти цели включают выявление и преследование лиц, занимающихся незаконным оборотом стрелкового оружия и легких вооружений,

The policy objectives include providing full enrolment opportunity to all children of the age 6 up to 16 on an equitable basis
Стратегические задачи включают обеспечение полного охвата услугами школьного образования всех детей в возрасте от шести до пятнадцати лет

Specific objectives include the review and assessment of current questionnaires
Конкретные задачи включают пересмотр и анализ текущих вопросников

Specific objectives include the review and assessment of current questionnaires,
Конкретные цели включают пересмотр и оценку существующих вопросников,

Other objectives include the management of a system of mutual services between its affiliated member organizations for the benefit of their members when travelling abroad, and to make recommendations
К числу других целей относятся управление системой взаимных услуг в рамках отношений между организациями- филиалами в интересах входящих в их состав членов в ходе поездок за рубеж

These objectives include cooperation in order to strengthen, rationalize and streamline activities
Эти задачи включают налаживание сотрудничества с целью повышения эффективности,

The objectives include effective promotion of wellbeing
Цели включают эффективное содействие обеспечению благосостояния

Whose objectives include improving the quality of housing;
В числе ее задач- улучшение качества жилья,

The objectives include the achievement of universal primary education
Эти задачи включают обеспечение всеобщего начального образования

These objectives include the implementation of a social package designed to distribute equitably economic gains
Эти цели включают осуществление комплексной социальной программы, предусматривающей справедливое распределение экономических прибылей

Its objectives include strengthening intercultural public policy;
Ее задачи включают усиление межкультурной государственной политики;

formation of the personnel, etc., objectives include the development of unified protocols
намеченные цели включают разработку единых протоколов

The objectives include: developing retraining programmes
Задачи включают разработку программ переподготовки

Relevant instruments to achieve these objectives include the preparation of the draft calendar of conferences,
Соответствующие механизмы, содействующие достижению этих целей, включают разработку проекта плана конференций,

The key objectives include supporting developing countries
К числу основных целей относится поддержка усилий развивающихся стран

The objectives include re-organisation of the National HIV/AIDS Task Force
К числу задач относится реорганизация Национальной целевой группы по ВИЧ/ СПИДу