OFF THE ROAD in Russian translation

• с дороги
• съехать с дороги
• съехала с дороги
• съехал с дороги
• с дорог
• съехали с дороги
• с трассы

Examples of using Off the road in English and their translations into Russian

Everybody get off the road.
Омар Все с дороги.

This man who tried to run you off the road.
Столкнувший вас с дороги.

Looks like he's trying to run Richard Martin off the road.
Похоже, что он пытается столкнуть Ричарда Мартина с дороги.

We just need to run these buttholes off the road.
Нужно просто столкнуть этих козлов с дороги.

Just clear him off the road.
Просто убери его с дороги.

Tried to blow him and Chibs off the road.
Пытался столкнуть его и Чибса с дороги.

Come off the road!
Съезжай с дороги!

Car would have to be headed off the road to send him flying in that direction.
Машина должна была съезжать с дороги, чтобы вытолкнуть его в этом направлении.

Come off the road.
Съедем с дороги.

The vehicle has drifted off the road in a narrow angle.
Транспортное средство съехало с дороги под острым углом.

I will run the car right off the road.
Я сейчас съеду с дороги.

And how often do you find yourself driving your car off the road?
И как часто ты съезжаешь с дороги?

Ran right off the road into a… tree.
Слетел с дороги в… дерево.

Off the road.
От дороги.

Keep this menace off the road, huh?
Боишься этой дороги, а?

Off the road.
Вне дороги.

Stay off the road, they're gonna be looking for it.
Держись подальше от дорог, они будут искать.

Car slid off the road, went into the river.
Машина сорвалась с дороги, упала в реку.

Get off the road!
Сверните с дороги!

Stay off the road.
Держись подальше от дороги.