ONE BODY in Russian translation

• один орган
• одно тело
• одна плоть
• одном корпусе
• одного тела
• одном теле
• одного органа
• одном органе
• одним телом
• одно туловище

Examples of using One body in English and their translations into Russian

One shot, one body.
Один выстрел, одно тело.

You know, we are down one body.
Знаешь, у нас есть одно тело.

The husband and his wife form one body.
Муж и жена составляют одно тело.

But now they are many members, yet but one body.
А теперь есть много членов, но одно тело.

But now they are many members, but one body.
Но вот много членов, но одно тело.

But now they are many members, but one body.
А теперь есть много членов, но одно тело.

Now we're sharing one body too.
Теперь у нас тоже одно тело на двоих.

We have only got one body.
У нас всего одно тело.

A man has but one body, Like a single cell.
У человека тело Одно, как одиночка.

But now are they many members, yet one body.
Но теперь членов много, а тело одно.

A housing remained virtually only one body.
А жилым оставался фактически только один корпус.

I'm seeing four legs connected to one body.
Я вижу четыре ноги подсоединенных к одному телу.

You can apply 3D Texture features to only one body at a time.
Элементы 3D- текстура можно применять только к одному телу за раз.

For it is said, The two shall become one body.
Двое», говорит он,« станут одной плотью».

One body in particular receives over 55% of theatre funding.
В частности, одно учреждение получает более 55% субсидий, выделяемых театрам.

One body not good enough for you, tough guy?
Одного трупа тебе недостаточно, крутыш?

Each Member State will designate one body for printing passports
В каждом Государстве- члене будет назначен единый орган для печати паспортов

The two share one body, similar to Dr Jekyll
Эта борьба двух личностей в одном человеке напоминает« Историю доктора Джекила

Being encouraged in the one Body, where we all belong together.
Мы получаем ободрение в едином Теле, которому мы все принадлежим.

Compact solution- all components are in one body;
Компактное решение- все компоненты расположены в едином корпусе;