ONE COMMON in Russian translation

• один общий
• единый
• одной общей
• одну общую
• одна общая
• единого
• одна распространенная

Examples of using One common in English and their translations into Russian

Distributed lighting system with one common gas-discharge light source Yes/ No 2/.
Распределенная система освещения с одним общим газоразрядным источником света: Да/ Нет" 2.

Indigenous Peoples are mentioned in one common indicator, which involves 4 different goals.
Коренные Народы упомянуты в одном общем показателе, включающем 4 разные цели.

One common extravagance of corporate managers is on corporate airplanes.
Одно общее extravagance корпоративныйа управляющий находится на корпоративных самолетах.

All operators have one common property; they all are executed.
Все операторы имеют одно общее свойство- они исполняются.

It is directed from one common center.
Она направляется из одного общего центра.

multi-level representations in one common.
многоуровневых представлений в одном общем.

Immature neurotrophins are specific only to one common p75NTR receptor.
Незрелые нейротрофины специфичны только для одного общего p75NTR- рецептора.

Establish one common percentage of 2% deducted on all members' regular earnings.
Устанавливается один всеобщий процент( в размере 2%) взносов с регулярного заработка всех членов профсоюза.

One calculator, one common and one baby stroller.
Один калькулятор, одна обычная и одна детская прогулочная коляска.

One common use of this function is creating a list of common errors.
Самое простое применение этой функции- это создание списка часто встречающихся ошибок.

One common point is that they are all being bottled at cask strength,
Один общий момент заключается в следующем: чтобы выразить истинный стиль каждого дракона,

One common and unpleasant experience of some users of Airbnb has been the difference in the picture of the room displayed on the internet and what they expected to see in reality.
Один общий и неприятный опыт некоторых пользователей Airbnb- это разница между картинкой комнаты, отображаемой в Интернете, и то, что они ожидали увидеть на самом деле.

One common large stand for all exhibitors is the traditional form of presenting the Russian Federation,
Единый масштабный стенд- это традиционная форма презентации Российской Федерации, участвующей в JATA

When several DTV channels can be consolidated into one common transmission site,
Когда несколько цифровых каналов могут быть объединены в один общий сайт передачи,

Overwhelming evidence points to one common denominator in all those events, and that is global climate change.
У всех этих явлений один общий знаменатель-- глобальное изменение климата, и тому есть неопровержимые доказательства.

One common feature among recent success stories from different regions has been the commitment of their Governments to invest relatively large amounts in basic social services.
Одной общей чертой успехов в последнее время в различных регионах является готовность правительств инвестировать относительно большие суммы средств на базовое социальное обслуживание.

You will have one common bill for all 3 services,
У Вас будет один общий счет за все 3 услуги,

UNEP will create one common database, which satisfies the needs of all divisions
ЮНЕП создаст одну общую базу данных для удовлетворения потребностей всех отделов

cultural contexts, but one common issue faced by all sex workers is their vulnerability to and experience of violence.
культурными контекстами, но одной общей проблемой, с которой сталкиваются все секс- работники, является их уязвимость перед лицом насилия и опыт насилия.

The use cases of Assets s is essentially unbounded but one common use case is to generate a default configuration file if your plugin's configuration file is not found.
Варианты использования Asset- ов по существу не ограничены, но один общий случай использования- это создание конфигурационного файла по умолчанию, если конфигурационный файл вашего плагина не найден.