ONE FINAL in Russian translation

• один последний
• один заключительный
• один финальный
• одно окончательное
• одной конечной
• одного итогового
• одно последнее
• одну последнюю
• одна последняя
• одно заключительное
• одного заключительного
• один окончательный
• одна финальная

Examples of using One final in English and their translations into Russian

There is one final point we must address.
Есть еще один, последний вопрос, который мы не можем не затронуть.

I have just got one final question.
Еще один, последний вопрос.

I got one final confession to make.
Мне нужно сделать еще одно, последнее, признание.

Just one final question, Your Honor.
Всего один, последний вопрос, Ваша честь.

Two small"gold" medals and one final"gold" for the overall result.
Два малых" золота"( в рывке и толчке) и одно итоговое" золото" за суммарный результат.

An academic year consists of 2 semesters, each semester includes two semifinal and one final tests/exams.
Каждый семестр включает 2 рубежных и один итоговый контроль экзамен.

One final and essential element of the present document relates to market surveillance.
Один из окончательных и существенных элементов настоящего документа связан с надзором за рынком.

there is one final ritual.
есть один завершающий ритуал.

There is one final matter that I feel compelled to raise before the Assembly yet again.
И еще один последний вопрос, который я вынужден вновь поднимать в этой Ассамблее.

The Panel prepared three interim reports and one final report(see S/2008/647) and interacted with the
Группа подготовила три промежуточных и один заключительный доклад( см. S/ 2008/ 647),

the cause of death is one final stab that's fatal.
причиной смерти был один последний фатальный удар.

After passing eight, one final level remains,
После прохождения восьми остается один финальный уровень, в котором, по задумке разработчиков,

The Panel prepared three interim reports and one final report(S/2007/584) and interacted with the Committee on a regular basis.
Группа подготовила три промежуточных и один заключительный доклад( S/ 2007/ 584), а также регулярно взаимодействовала с Комитетом.

decided to renew the mandate"for one final period until 30 April 1995.
постановил продлить мандат" на один заключительный период до 30 апреля 1995 года.

without the United Nations system are seen as mutually reinforcing and aimed at one final goal.
за пределами системы Организации Объединенных Наций, рассматриваются как взаимоукрепляющие и направлены на достижение одной конечной цели.

which includes five tournaments- four qualifying rounds and one final.
включающая в себя пять турниров- четыре отборочных и один финальный.

Decides to extend the mandate of the United Nations Observer Mission in El Salvador for one final period until 30 April 1995;
Постановляет продлить мандат Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сальвадоре на один заключительный период до 30 апреля 1995 года;

completing various objectives with one final objective for each mission.
выполняя различные задачи с одной конечной целью для каждой миссии.

However, one final observation: succumbing to terrorist demands breeds new terrorist demands and acts. 95-15824(E) 260595/.
Однако хотелось бы высказать одно последнее замечание: уступки требованиям террористов порождают новые террористические требования и акты.

For a full panorama take one final photo of the ceiling
Для полной панорамы возьмите одну последнюю фотографию потолка