ONE HIT in Russian translation

• один удар
• одно попадание
• одну затяжку
• one hit
• один хит
• одна попала
• одна доза
• одна затяжка
• один раз

Examples of using One hit in English and their translations into Russian

Multiple shots, one hit.
Много пуль, попал один раз.

One hit the Left kidney, the other barely missed her heart.
Одна задела левую почку,… другая чудом не попала в сердце.

One hit could really ruin your life.
Один косяк на самом деле может разрушить жизнь.

One hit.
С одного удара.

Just one hit.
Только один пых.

I only took one hit.
Я же только разок курнул.

There are those who need more than one hit to be defeated so try to be the first to fall to make it easy mission.
Есть те, кто нужно больше, чем один удар на поражение, так, чтобы стать первыми падают, чтобы сделать его легко миссии.

One Hit Wonder bassist Randy Bradbury, who had contributed
Рэнди Брэдбери, басист One Hit Wonder, который участвовал в записи альбома 1993 года Unknown Road,

Usually only one hit could kill us,
Обычно только один удар может убить нас,

Niitaka took one hit during the engagement, which killed one crewman
В ходе боя крейсер« Ниитака» получил одно попадание, был убит один

he released the track"One Hit Wonder", backed by the B-side"Ain't Love Ain't Bad.
выпустил сингл« One Hit Wonder»/« Ain' t Love Ain' t Bad» под именем« China Dolls».

Upon its creation in 1955 by Atlantic Records, the label had one hit with the Kingsmen and went into hibernation until 1990, when Atlantic revamped
Со времени создания в 1955 году компанией Atlantic Records у лейбла был один хит с« The Kingsmen»;

former members of Pennywise that was recorded with CON/800, One Hit Wonder and Chaos Delivery Machine.
бывшими членами, группы, которые были записаны с CON/ 800, One Hit Wonder и Chaos Delivery Machine.

which took place in the US Richmond, one hit in the top 10.
который проходил в американском Ричмонде, одно попадание в топ- 10.

Two missiles were fired at the plane; one hit the target and the other missed.
По самолету было выпущено две ракеты: одна попала в цель, а другая пролетела мимо.

striking out 13 batters while allowing only one hit(a solo home run)
Кершоу сыграл 7 иннингов, выбив 13 баттеров, позволив только один хит( соло проход)

went on to become the band's twelfth number one hit single.
стал двенадцатым номером в« number one hit single».

He raided his account for $100,000 all in one hit.
Он перевел со своего счета$ 100, 000 за один раз.

Two in the victim and one hit Miss Fisher's car when she was drawn outside by the gunfire.
Два в жертву, и одним попали в автомобиль мисс Фишер, когда она выскочила на улицу на звук выстрелов.

Smokey Floyd had only one hit. It was called"Burning Pain,"
Пламен Флойд был известен всего за одну песню с названием" Жгущая боль",