Examples of using One vote in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Each member of the Board of Directors has one vote in resolving issues at meetings.
Each member of the General Assembly shall have one vote.
In resolving the issues each member of the Committee will have one vote.
При решении вопросов каждый член Комитета обладает одним голосом.Every member of the Executive Board shall have one vote.
Каждый член Правления обладает одним голосом.Each board member has one vote.
Каждый член Коллегии обладает одним голосом.All ordinary shares are ranked equally and carry one vote.
Все обыкновенные акции оцениваются одинаково и имеют один голос.Each national delegation has one vote.
Каждая делегация обладает одним голосом.Each member of the Audit Committee has one vote.
При голосовании каждый член Комитета по аудиту имеет один голос.Each Member shall have one vote.
Каждый член обладает одним голосом.Every Member of the EITI Board has one vote.
Каждый член Правления ИПДО имеет один голос.Every member of the Committee has one vote.
Каждый член комитета имеет один голос.Each Party to this Convention shall have one vote.
Каждая Сторона настоящей Конвенции имеет один голос.One vote.
Из одного голоса.One vote out.
Перевес в один голос.Full participants shall have one vote in the Joint Meeting.
Каждый полноправный участник имеет один голос при голосовании в рамках Совместного совещания.One vote will lead to a series of votes. .
Одно голосование приведет к другим Just one vote.
Всего в один голос.Full participants shall have one vote in WP.11.
Каждый полноправный участник имеет один голос при голосовании в рамках WP. 11.They only got one vote left in'em, we need it.
В них в каждом осталось по одному голосу, и он нам нужен.Each UK association has one vote and FIFA has four.
В совете каждая британская футбольная ассоциация имеет 1 голос, а ФИФА имеет 4 
