SEUL VOTE in English translation

• single vote
• one vote

Examples of using Seul vote in French and their translations into English

Un seul vote par jour, par œuvre,
Limit of one vote per day, per work of art,

plusieurs associations du même pays pourraient prendre part à la fédération, un seul vote par pays serait accordé.
although more than one organisation could join from any one country, there would be only one vote per country.

Mais son existence a été brève puisqu'il n'a servi de délimitation électorale que pour un seul vote.
Its existence was brief as it served as an electoral boundary for only one vote.

il n'y eut pas un seul vote contre lui.
who wrote to congratulate Boulton, not a single vote was cast against him.

le bébé et toi obtenez, le seul vote qui compte est celui de Michaela.
your baby have, the only vote that counts is Michaela's.

elles devront alors se partager un seul vote aux congrès.
though the country itself will have only one vote at IATC Congresses.

peut émettre un seul vote, quelque soit le nombre de ses footballeurs professionnels actifs.
and may cast one vote, irrespective of its active professional football players.

tout a été approuvé par le Comité de contrôle du développement du Conseil de Burnley en un seul vote.
was approved by Burnley Council's Development Control Committee by a single vote.

le paragraphe 10 du dispositif du projet de résolution A/58/L.47, pour lequel un seul vote séparé a été demandé.
operative paragraph 10 of draft resolution A/58/L.47, on which a separate, single vote has been requested.

La présente entente aux fins de médiation et d'arbitrage doit être ratifiée par les membres des syndicats constituants des quatre Conseils en un seul vote dès qu'il est raisonnablement possible de le faire.
This Agreement for mediation/arbitration requires ratification by the members of the constituent Unions in all four Councils in a single vote as soon as reasonably possible.

Un seul vote est permis par partie privative,
Only one vote is allowed per unit,

Iii. Chaque électeur est limité à un seul vote en utilisant un NIP distribué par courrier de première classe
Iii. Every Elector shall be limited to only one vote through the use of a PIN distributed by first-class mail in a sealed

par une différence d'un seul vote.
lost the election by a single ballot.

Des déclarations sont faites par les représentants des États-Unis(qui demande un seul vote pour l'alinéa du préambule et les paragraphes 3,
Statements were made by the representatives of the United States(who requested that a single vote be taken on the first preambular paragraph

qu'aux membres du Comité de direction pour l'exercice 2016 en un seul vote pour l'ensemble des membres du Conseil d'administration
for each of the members of the Executive Committee for the 2016 financial year in a single vote for all members of the Board of Directors

qu'à chacun des membres du Comité de direction pour l'exercice 2017 en un seul vote pour l'ensemble des membres du Conseil d'administration
for each of those of the Executive Committee for the business year 2013 in a single vote for all members of the Board of Directors

lorsqu'un seul vote au Parlement a entraîné la chute du dernier gouvernement
when only one vote in our Parliament led to the fall of the last Government

avec l'option d'un seul vote de tous les créanciers participant, et une majorité absolue de 75%,
to have the option of a single vote among all participating creditors with a super majority of 75 per cent,

Les seuls votes qui m'intéressent sont 12 dans un box.
Only votes I care about are 12 in the box.

Les seuls votes contre ce référundum ont été 3 voix du Sri Lanka Freedom Party,
The only votes against the bill were cast by Lakshman Jayakody, Anura Bandaranaike and Ananda Dassanayake of the SLFP