ONLY THERE in Russian translation

• только там
• только здесь
• только туда
• только есть

Examples of using Only there in English and their translations into Russian

Only there can we teach you to control it.
Лишь там мы сможем научить тебя управлять своим Даром.

Meredith was only there*** once.
Мередит была там лишь однажды.

He was only there for two minutes.
Он был там всего лишь две минуты.

But he was only there about five minutes.
Но он пробыл там всего около пяти минут.

It was only there for a few minutes.
Она была внутри только 5 минут.

I was only there a few months.
Я была там всего несколько месяцев.

I was only there to steal Darth Vader from his kid's room.
Я был там только для того, чтобы украть Дарта Вейдера из детской комнаты.

If only there where some way we wouldn't doubt the young lady's word.
Если бы только существовал способ убедиться в словах юной леди.

I was actually only there for one night.
я был там всего одну ночь.

And I was only there for a week this time.
И на этот раз я была там всего лишь неделю.

Ryan was only there because of you.
Райан был там исключительно из-за тебя.

Well, if only there was a person who did that for a living,
Хорошо, если только там был человек, который сделал это для выживания,

Only there reunited with your subconsciousness you may lose yourself into your secret dreams
Только там воссоединиться с вашим подсознанием вы можете потерять себя в ваших тайных мечтах

Therefore, the registered trademark will have effect not only there, but also in a number of states of the Madrid list.
Поэтому регистрируемый товарный знак будет действовать не только здесь, но и в ряде государств Мадридского списка.

Only there can I develop the spiritual quality to trust in Jesus- no matter what happens.
Только там я могу развить духовное качество, доверяя Иисусу, не смотря ни на что.

Only there you can taste wines produced in kvevris,
Только здесь вы сможете попробовать грузинские вина,

write down these phrases only there.
записывайте эти фразы только туда.

Only there qualified specialists will define the type of fault
Только там опытные специалисты смогут определить характер неисправности

It is only there that, in accordance with the recommendations of the Tribunal,
Только здесь осуществляются работы по эксгумации,

the so-called dry fasting, when we end not only there, but also to drink.
происходит при так называемом сухом голодании, когда мы прекращаем не только есть, но и пить.