ORIENTE in Russian translation

• oriente
• орьенте
• ориенте

Examples of using Oriente in English and their translations into Russian

The Oriente Hotel is housed in one of Bari's historical palazzi dating back to the early 20th century.
Отель« Oriente» разместился в одном из исторических здании Бари, построенном в начале XX века.

Camagüey and Oriente.
Камагуэй и Орьенте.

Mr. Torres Platet(Gran Oriente Nacional de Puerto Rico)
Г-н Торрес Платет(" Гран ориенте насьональ де пуэрто- Рико")

A very special early music ensemble, Ex Oriente Lux, and Ekaterina Spirkina the organist present masterpieces of Lenthen poetry
В исполнении уникального ансамбля ранней музыки Ex Oriente Lux и органистки Екатерины Спиркиной прозвучат жемчужины великопостной поэзии

This neoclassical-avant-garde decoration combination with the services we have specially thought for you make Hotel Oriente a charming hotel and perfect for any trip to Zaragoza.
Это сочетание неоклассической авангардной декорации с услугами, которые мы специально разработали для вас делают отель Oriente очаровательным и идеальным отелем для любой поездки в Сарагосу.

from 1936 to 1951, teaching in universities in Havana and Oriente.
с 1936 по 1951 год преподавал в университетах в Гаване и Ориенте.

the port, the Grand Hotel Oriente is an active,
четырехзвездочный отель Grand Hotel Oriente является активным,

The heart of this rainforest is located in the Montes Azules Biosphere Reserve in Chiapas near the border with Guatemala in the Montañas del Oriente region of the state.
Сердце этого тропического леса находится в биосферном заповеднике Montes Azules в штате Чьяпас на границе с Гватемалой в регионе Монтаньяс дель Ориенте.

while"east" was oriente(or levante),
был oriente( или levante),

later another force that would land in Oriente.
позже другую такую же силу, которая высадилась бы в Ориенте.

Hotel Las Calemias Inn is on your left at 3rd Calle Oriente 19.
Hotel Las Calemias Inn находится на левой стороне в третьей Calle Oriente 19.

The Oriente Hotel is located in Bari close to the opera house- the Teatro Petruzzelli- in the Murattiano neighbourhood, one of the city's historical areas and the vibrant centre of the capital of Puglia.
Отель« Oriente Hotel» находится в Бари, рядом с театром Петруццелли, в квартале Мураттиано- одном из самых древних, и в то же время кипящих жизнью районов города.

The Oriente Hotel's multilingual staff will also be delighted to help guests with buying tickets,
Говорящий на разных языках персонал отеля« Oriente» в вашем распоряжении для покупки билетов, хранения багажа,

use airport shuttle«Airport- Oriente»- about 3.5 euros per person,
на аэропортовском автобусе« Аэропорт- Ориенте»- примерно 3, 5 евро с человека,

Eight days later, the Government announced that it had nationalized the nickel mines in Moa, in Oriente province, and, on 17 September, it announced that it had nationalized the
Через восемь дней было объявлено об установлении государственного контроля на никелевых шахтах в Моа в провинции Орьенте, а 17 сентября было объявлено о национализации трех крупных американских банков,

Joven Amalia, was pursued and attacked in Cuban waters of Oriente Province by the United States destroyer, Harold J Allen.
кубинская каботажная шхуна" Ховен Амалия" в кубинских водах провинции Ориенте подверглась преследованию со стороны американского эсминца" Гарольд Дж.

Gran Oriente Nacional de Puerto Rico;
Гран орьенте насьональ де Пуэрто- Рикоgt;gt;;

of Pinar del Río, La Habana, Matanzas and Oriente.
Матансас и Ориенте одновременно обнаружена вспышка птичьего пневмоэнцефалита- заболевания.

The series of strikes and counter-strikes sparked off by the reduction in the sugar quota took a new turn on 29 September when the United States Government notified the Cuban Government that it was shutting down the operations of the United States Government-owned nickel plant at Nicaro in Oriente province.
Интенсивность ударов и контрударов, связанных с сокращением сахарной квоты, характеризовалась новым всплеском 29 сентября, когда правительство Соединенных Штатов известило правительство Кубы о приостановке деятельности" Никаро", предприятия по обогащению никеля в провинции Орьенте, которое было собственностью американского правительства.

Centro italiano per la pace in Medio Oriente.
Итальянского центра за мир на Ближнем Востоке.