OTHER PROCESS in Russian translation

• другой процесс
• другие технологические
• других технологических
• другого технологического
• другого процесса
• других процессов
• других перерабатывающих

Examples of using Other process in English and their translations into Russian

It should agree on the mandate of the negotiating or other process, including the type of instrument
Конференция должна согласовать мандат переговоров или другого процесса, включающий тип разрабатываемого документа

Note, however, that this setting will have no effect on any other process that might intercept the call(such as a transfer to voicemail before the timeout ends).
Заметьте, однако, что этот параметр будет иметь никакого эффекта на любой другой процесс, который может перехватить вызов( например, передача голосовой почты до окончания тайм-аута).

amounts paid to officials in order to expedite a decision-making or other process.
выплачиваемые должностным лицам для ускорения принятия решения или другого процесса.

This data collection, combined with improvements in tailored data analytics, will enable predictive maintenance and other process improvements throughout each stage of a project's life cycle.
Сбор этих данных в сочетании с доработками в области специальной аналитики данных будет служить инструментом повышения эффективности диагностического технического обслуживания и других процессов на всех этапах жизненного цикла проекта.

but no responsible for any other process of the trading.
отсутствие ответственный за любой другой процесс торговой операции.

linking and any other process which may be detrimental to the work of the DATA-DRIVEN PERFORMANCE NETWORK LINKPROFIT.
атаки, спам, использование ссылок и любых других процессов, могущих повредить работе LINKPROFIT.

but no responsible for any other process of the trading.
отсутствие ответственное для любого другого процесса торговой операции.

not by territorial retrocession or any other process.
не переуступки территории или любого другого процесса.

The triennial comprehensive policy review should not be preceded or superseded by any other process unless so decided by the General Assembly.
Трехгодичный всеобъемлющий обзор политики не следует предварять или заменять каким-либо другим процессом, если только такое решение не будет исходить от Генеральной Ассамблеи.

Like with any other process, there might be risks associated to the conduction of a poor pyrolysis process..
Как и при любом другом процессе, могут возникнуть риски, связанные с неправильным проведение процесса пиролиза.

Clearly, there had to be some other process, unknow on Earth,
Ясно, что, по-видимому, какие-то другие процессы, неизвестные на Земле,

At present these systems have been an integral part of the treatment facilities alongside with other process and enginee ring subsystems.
В настоящее время такие системы являются неотъемлемой частью очистных сооружений наряду с другими технологическими и инженерными подсистемами.

refueling ponds, other process equipment.
бассейны выдержки и перегрузки, другое технологическое оборудование.

technological or other process, as well as in technical documentation that is transferring to the third parties on a remuneration basis.
оно применяется в изготавливаемой продукции, технологическом либо ином процессе, а также в технической документации, передаваемой третьим лицам на возмездной основе.

Iv Is there any other process to address the non-market-based approach within the UNFCCC or elsewhere?
Iv Существует ли какая-либо другая процедура для решения вопроса, касающегося нерыночного подхода, в рамках РКИКООН или по другой линии?

A subpoena, warrant or other process issued by a court or other public authority of competent jurisdiction;
На судебный запрос, ордер и другие процессуальные документы, направленные компетентными судами или любыми другими органами государственной власти;

in exactly the same way as every other process in the universe.
формы в полную беспорядка, ничем не отличаясь от всех остальных процессов во вселенной.

This is because there's something that separates life from every other process in the universe.
А все из-за особенного свойства, отличающего жизнь от всех остальных процессов во вселенной.

With an OPC interface, analysis parameters can be transfered real-time to the press control system and other process software platforms, such as the Siemens SIPAT TM.
Интерфейс OPC( OLE for Process Control) позволяет переносить параметры анализа в режиме реального времени на другие технологические программные платформы, например такие, как Siemens SIPAT TM.

If an entity does not have marks included in the GPML it can raise objection through that other process.
Если у лица нет марок, включенных в GPML, это лицо может направить возражение посредством иного процесса.