AUTRE PROCESSUS in English translation

• another process
• other process
• other processes

Examples of using Autre processus in French and their translations into English

la lyophilisation ou tout autre processus de conservation des lots devrait être effectuée, afin d'évaluer leur impact sur la qualité de l'étalon.
lyophilisation, or any other process performed for batch conservation may produce in the biological quality of the standard.

L'Île-du-Prince-Édouard utilisera le SIBI, ou un autre processus désigné par le Canada, pour se conformer aux obligations
Prince Edward Island will use IRIS, or another process designated by Canada,

Un autre processus dans le continuum des modes de règlement des différends(voir la figure ci-dessus),
Another process in the dispute resolution continuum(see figure), lesser known in Canada

ou n'importe quel autre processus peut générer un dégagement de poussières
cutting, or any other process that causes a release of dust

le fichier n'est pas actuellement verrouillé par un autre processus.
that the file is not currently locked by another process.

Le Nunavut permet aux plaignants d'avoir un accès direct au Tribunal des droits de la personne; en d'autres termes, aucune commission des droits de la personne et aucun autre processus ne peuvent limiter l'accès à l'instruction d'une plainte relative aux droits de la personne.
Nunavut provides complainants with direct access to a human rights tribunal-- there is no human rights commission or other process that may restrict access to adjudication of a human rights complaint.

de la livraison ou un autre processus, l'utilisation du Site peut vous être interdite.
delivery, or any other process, you may be prohibited from using the Site.

une pièce produite par un autre processus, ou d'un casting existant, produit par un autre procédé de fonderie.
sketch, a part produced by another process, or an existing casting produced by another foundry process..

Enbridge a indiqué qu'un autre processus(PC-1801) d'élaboration de rapports par les dirigeants responsables sert également à l'évaluation du système de gestion.
Enbridge indicated that an additional process, PC-1801, Accountable Officer Report Development Process, is also used to evaluate the management system and the output of this evaluation is the Annual Report.

ISDE envisagera de délivrer les licences restantes au moyen d'un autre processus, y compris de nouvelles enchères ou une délivrance des licences selon
ISED will consider making unassigned licences available for licensing through an alternative process, which could include a subsequent auction at a later date

le SMA du SGSI devront s'assurer qu'un autre processus est adopté pour accroître l'efficience
otherwise the ADM-IETS and ADM-CMSS should ensure that an alternate process is implemented to increase the efficiency

ISDE envisagera de délivrer les licences restantes au moyen d'un autre processus, y compris de nouvelles enchères après la date de clôture des enchères initiales ou une délivrance des licences selon
ISED will consider making unassigned licences available for licensing through an alternative process, which could include a subsequent auction at a later date following the close of the initial auction

Un autre processus d'examen en profondeur de chaque communication nationale qui a été décidé par le Comité
A further process for in-depth review of individual national communications, by teams of experts coordinated

l'admission à l'École relève d'un autre processus, celui de l'examen, une par une, des candidatures.
admission to the School is part of a different process, that of examining candidatures one by one.

au lieu de pousser pour un autre processus normatif.» Réponse.
the Tenure Guidelines instead of pushing for a further process of standard setting.' Reply.

Il a été suggéré de compléter le processus γ dans les couches externes de l'étoile par un autre processus, ayant lui lieu dès les couches les plus profondes de l'étoile,
It was suggested to supplement the γ-process in the outer layers of the star by another process, occurring in the deepest layers of the star, close to the neutron star

Après le processus LOOP, il est possible d'ajouter n'importe quel autre processus(à l'exception d'un LOOP),
After the LOOP process you can add every other process except a LOOP process,

l'envoi de la demande de propositions fait suite à un autre processus par exemple, la sollicitation ouverte visée à l'article 35-1 de la Loi type de 2011,
the request for proposals is issued after another process e.g. open solicitation under article 35(1) of the 2011 Model Law,

Les États ont à se consacrer à un autre processus, celui de la cinquième Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques,
Another process that States must focus on was the Fifth Conference of the Parties to the Framework Convention on Climate Change;

Clos- Hors délai 21 5% Clos- Retrait 23 6% En suspens- Autre processus 12 3% Décision en attente 15 4% Clos- À l'encontre de la politique 1 0% Clos- Autre processus 3 1% Catégories pour 2016 Clarification du BCPH(Traitement de la plainte initiale) 12 3.
Concluded- Not Timely 21 5% Concluded- Withdrawn 23 6% Abeyance- Other Process 12 3% Decision Pending 15 4% Concluded- Against Policy 1 0% Concluded- Other Process 3 1% Categories for 2016 OCHC Clarification(Processing initial complaint) 12 3.