ANOTHER PROCESS in French translation

• autre processus
• autre procédé
• autre procédure
• nouveau processus

Examples of using Another process in English and their translations into French

The European Union(EU) enlargement is another process of change, which extends a zone of stability and prosperity to new country members,
L'élargissement de l'Union européenne est également un processus d'évolution qui a pour effet d'étendre une zone de stabilité et de prospérité à de nouveaux pays

Refund the $5.00 application fee if the requested information is available in another process which would provide full access ie. during an ongoing harassment investigation,
Le remboursement des droits de 5$ liés à la présentation de la demande si l'information demandée est disponible grâce à un autre processus qui permettrait le plein accès, comme dans le cas d'une enquête en

Another process comes into effect:
Un autre processus va dans le même sens:

Another process is the management of water quality- to make sure that water can move from one use to another,
L'autre processus a trait à la gestion de la qualité de l'eau, destinée à s'assurer que l'eau peut passer

I suspect the CCW will continue to exist even if later this year another process overtakes it on the road to addressing the issue of cluster munitions that cause unacceptable humanitarian consequences.
J'imagine que les organes créés au titre de la Convention sur certaines armes classiques continueront d'exister même si cette année un autre mécanisme les prend de vitesse sur la question des munitions en grappe qui ont des conséquences inacceptables sur le plan humanitaire.

resolve matters without the need to use the courts or another process.
de régler les dossiers sans avoir à utiliser les tribunaux ou d'autres processus.

It was suggested to supplement the γ-process in the outer layers of the star by another process, occurring in the deepest layers of the star, close to the neutron star
Il a été suggéré de compléter le processus γ dans les couches externes de l'étoile par un autre processus, ayant lui lieu dès les couches les plus profondes de l'étoile,

the request for proposals is issued after another process e.g. open solicitation under article 35(1) of the 2011 Model Law,
l'envoi de la demande de propositions fait suite à un autre processus par exemple, la sollicitation ouverte visée à l'article 35-1 de la Loi type de 2011,

Another process that States must focus on was the Fifth Conference of the Parties to the Framework Convention on Climate Change;
Les États ont à se consacrer à un autre processus, celui de la cinquième Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques,

a limit is immediately set for the point where the chain of evil reactions must come to an end, yet another process of immense importance comes into force.
fixée au point où la chaîne des mauvaises répercussions doit prendre fin, il entre encore en vigueur un autre processus qui est d'une haute importance.

are buffered and sent out by another process that would run for example in a scheduled task, every few minutes.
soient mis en attente et envoyés par un autre processus qui tournerait par exemple en tâche planifiée toutes les quelques minutes.

is a“database lock”; see the sidebar The Three Meanings of“Lock”.) If another process is accessing the repository,
lisez l'encadré Les trois types de« verrous».) Si un autre processus est en train d'accéder au dépôt,

xml file is modified by another process then writing is stopped
xml est modifié par un autre processus alors les écritures sont arrêtées

always forms a pair with another process, and in case of destruction of"base" genes-virus this process of mutation gradually diminishes as well.
processus de mutation, le type de mutation indiqué ne peut pas vivre indépendamment et"> forme toujours une paire avec un autre processus et en cas de la destruction"de la base" le virus de gènes de mutation de ce processus diminue aussi progressivement.

while the international response to the very concern raised in the draft resolution was competently orchestrated through another process which succeeded in producing a major international treaty.
soulevée dans le projet de résolution, a été orchestrée avec compétence par le biais d'un autre processus, qui a réussi à aboutir à un grand traité international.

worker to submit to another process to have the original permission extended.
le travailleur à se soumettre à une autre procédure pour obtenir une prorogation de l'autorisation initiale.

Another process is occurring in several parts of the rural world.“Urbanization
Un autre processus se déroule actuellement dans plusieurs parties du monde rural.«L'urbanisation

One layer converts light into nerve signals, another processes the nerve impulses,
Une couche convertit la lumière en signaux nerveux, une autre traite les impulsions nerveuses,

We don't want another process.
Nous ne voulons pas un autre processus.

Another process of generating this mountainous landscape.
Un autre processus a du générer ce paysage montagneux.