OUR INSTRUCTIONS in Russian translation

• нашими инструкциями
• нашими указаниями
• нашим инструкциям
• наши инструкции
• наших инструкций
• нам приказали

Examples of using Our instructions in English and their translations into Russian

Trusted third partners to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy
Доверенной третьей стороне в целях обработки данных по нашим инструкциям и в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности,

With only a few materials and our instructions, you can make a fancy keychain together with your children.
Имея всего несколько материалов и наши инструкции, вы можете сделать причудливый брелок вместе со своими детьми.

act quietly and rationally according to our instructions, with a calm mind
рационально в соответствии с нашими инструкциями, со спокойным умом

The only products manufactured by following our instructions, can be found at:
Только продукция, следуя нашим инструкциям, можно найти на: thereminoshop( Шэньчжэнь Китая),

Now look here, Lieutenant… as soon as you get to Warsaw… go to Sztaluga's bookstore… and give him our instructions.
Итак, лейтенант, попав в Варшаву, найдете книжную лавку Шталуги и передадите ему наши инструкции.

Service providers who are processors have signed a specific agreement to ensure that data is processed strictly in accordance with our instructions.
Поставщики услуг, обрабатывающие данные, подписывают специальное соглашение, по которому они обязаны обрабатывать данные в строгом соответствии с нашими инструкциями.

simply start a free 7-day trial and follow our instructions for switching to annual.
подпишитесь на 7- дневную пробную версию и следуйте нашим инструкциям по переходу на годовую подписку.

to only use it in accordance with our instructions.
используют их только в соответствии с нашими инструкциями.

simply start a free 7-day trial and follow our instructions for switching to annual.
подпишитесь на 7- дневную пробную версию и следуйте нашим инструкциям по переходу на годовую подписку.

simply start a free 7-day trial and follow our instructions for switching to annual.
подпишитесь на 7- дневную пробную версию и следуйте нашим инструкциям по переходу на годовую подписку.

Especially in summer, they are particularly suitable for long hair and thanks to our instructions, the beautiful braids are made quickly.
Особенно в летнее время они особенно подходят для длинных волос и благодаря нашим инструкциям красивые косы изготавливаются быстро.

These process the data only according to our instructions, and they are prohibited from using this data for their own commercial purposes,
Эти обработать данные только в соответствии в наш инструкции, а также Они находятся запрещеноиз с помощью это данные для их своя коммерческая цели,

The service providers process the data exclusively on our instructions and are obliged to comply with the applicable data protection regulations.
Поставщики услуг обрабатывают данные исключительно по нашему указанию и обязаны соблюдать положения действующих норм по защите личных данных.

The other did not want to carry out our instructions: not built production line,
Другой не хотел выполнять наши указания: не так выстроил технологическую линию, продукты не так списывал,

process your information only on our behalf and subject to our instructions.
обрабатывать вашу информацию только от нашего имени и с применением наших указаний.

Ordinarily we do not have access to your financial information which is securely transferred directly to our card processing agents and who process it on our instructions.
Обычно мы не имеем доступа к вашей финансовой информации, которая надежно переданы непосредственно к нашим агентам обработки карты и которые обрабатывают его на нашей инструкции.

This agency acts as our data processor on our behalf and our instructions and my not use this data for own purposes.
Это агентство обрабатывает данные от нашего имени и согласно нашим указаниям, и не имеет права использовать эти данные в собственных целях.

If you follow our instructions for cleaning and storage, the Mooncup menstrual cup will last for years and years.
Если вы будете очищать и хранить чашу Mooncup в соответствии с нашими инструкциями, она прослужит вам многие годы.

only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.
разрешаем им обрабатывать Ваши персональные данные только в определенных целях и в соответствии с нашими инструкциями.

only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.
разрешаем им использовать Ваши персональные данные исключительно в указанных целях и в соответствии с нашими инструкциями.