PARTIALLY SATISFACTORY in Russian translation

• частично удовлетворительно
• частично удовлетворительными
• неполностью удовлетворительно
• частично удовлетворительной
• частично удовлетворительным
• частично удовлетворительный
• отчасти удовлетворительно

Examples of using Partially satisfactory in English and their translations into Russian

Proportion of internal audits with satisfactory or partially satisfactory rating.
Доля внутренних проверок, завершившихся удовлетворительными или частично удовлетворительными результатами.

The audit scope was satisfactory in 57 offices; partially satisfactory in 12 offices and deficient in six offices.
Масштабы проведения ревизий были удовлетворительными в 57 отделениях; частично удовлетворительными в 12 отделениях и неудовлетворительными в 6 отделениях.

Partially satisfactory'- Internal controls,
Оценка<< частично удовлетворительно>>-- механизмы внутреннего надзора,

With regard to relevance, programme design in country programmes deemed partially satisfactory or unsatisfactory lacked evidence-based information.
Что касается актуальности, то разработка страновых программ, которые были признаны частично удовлетворительными или неудовлетворительными, характеризуется отсутствием научно- обоснованной информации.

Audit plans were satisfactory for 34 offices, partially satisfactory for 22 offices and deficient for five offices.
Планы проведения ревизий 34 отделений были признаны удовлетворительными, 22 отделений-- частично удовлетворительными и 5 отделений-- неудовлетворительными.

to six criteria and assigned ratings of either satisfactory, partially satisfactory, or deficient for each criteria.
по каждому критерию давало соответствующую оценку-- удовлетворительно, частично удовлетворительно или неудовлетворительно.

The Committee should indicate that it considers the information partially satisfactory and request additional information on.
Комитету следует отметить, что он считает представленную информацию частично удовлетворительной, и попросить представить информацию по следующим вопросам.

was rated as partially satisfactory.
была вынесена оценка" частично удовлетворительно.

Overall results relating to the effective implementation of the global field support strategy were partially satisfactory.
Общие результаты, связанные с эффективным осуществлением глобальной стратегии полевой поддержки, являются частично удовлетворительными.

The overall level of internal control is considered to be partially satisfactory with respect to the management audit of the Kosovo procurement unit and the review of information technology policies.
Общий уровень внутреннего контроля считается частично удовлетворительным в отношении управленческой ревизии группы закупок в Косово и обзора политики в области информационной технологии.

was rated as partially satisfactory.
была вынесена оценка" частично удовлетворительно.

Overall results relating to the effective management of air travel activities were partially satisfactory.
В целом, результаты, достигнутые в области эффективного управления деятельностью, связанной с поездками воздушным транспортом, являются частично удовлетворительными.

The overall opinion in the report was that internal control was"partially satisfactory", reflecting the need to improve data quality and monitoring of the vendor database.
Согласно общему выводу доклада, уровень внутреннего контроля является<< частично удовлетворительным>>, что свидетельствует о необходимости повышения качества данных и эффективности мониторинга базы данных о поставщиках.

OIOS would signal the significance of audit results by assigning ratings of satisfactory, partially satisfactory or unsatisfactory to internal audit results.
УСВН будет указывать на серьезность результатов ревизии, присваивая результатам внутренней ревизии рейтинги<< удовлетворительный>>,<< частично удовлетворительный>> или<< неудовлетворительный.

were rated as partially satisfactory.
была вынесена оценка" частично удовлетворительно.

noted that the majority of audit reports were deemed either satisfactory or partially satisfactory.
отметили, что большинство ревизионных отчетов были сочтены удовлетворительными или частично удовлетворительными.

10 offices were partially satisfactory and four offices were deficient.
в десяти отделениях положение было частично удовлетворительным, и в четырех отделениях положение было неблагополучным.

6as'partially satisfactory', and 1as'unsatisfactory.
шесть отделений-" частично удовлетворительный" и одно отделение-" неудовлетворительный.

A new three point rating system was being introduced with the labels satisfactory, partially satisfactory and deficient.
Вводится новая трехбалльная система оценок, предусматривающая следующие категории: удовлетворительно, частично удовлетворительно и неудовлетворительно.

Performance Review ratings are partially satisfactory for seven audits and unsatisfactory for two.
анализа эффективности работы были частично удовлетворительными в отношении семи ревизий и неудовлетворительными в отношении двух.