УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫМ in English translation

• satisfactory
• good
• satisfying
• satisfactorily
• adequate
• satisfied

Examples of using Удовлетворительным in Russian and their translations into English

Очаги бедности”, общий уровень финансирования был удовлетворительным, но имелись отдельные недофинансированные программы;
Pockets of poverty”: overall funding was good but specific programmes were underfunded;

Что положение в области прав человека в Турции отнюдь не является удовлетворительным.
The human rights situation in Turkey was far from satisfactory.

В данном случае состояние пациента было удовлетворительным.
In this case, the patient's condition was satisfactory.

Предлагаемый перечень оснований для отказа в признании представляется удовлетворительным.
The proposed list of grounds for refusing recognition seemed satisfactory.

Он надеется, что опыт Зимбабве будет более удовлетворительным.
He hoped that Zimbabwe's experience would be more satisfactory.

Пункт 2 является удовлетворительным.
Paragraph(2) was satisfactory.

Как уже говорилось выше, такой подход не является удовлетворительным.
As described above such approach is not satisfactory.

И текущее состояние его сложно назвать удовлетворительным.
And the current state can hardly be called satisfactory.

Рейтинг« В+» означает, что ипотечные ценные бумаги обладают удовлетворительным уровнем кредитоспособности.
The'B+'rating indicates satisfactory creditworthiness of the mortgage securities.

Состояние здоровья служащих является более удовлетворительным, чем в случае фермеров или рабочих.
The health of white-collar workers is better than that of farmers or blue-collar workers.

Комитет считает удовлетворительным доклад/ ответы государства- участника о последующей деятельности;
The Committee considers that the follow-up report/replies of the State party are satisfactory;

Если Росс назвал его удовлетворительным, оно таким и было.
If Ross said it was satisfactory, it was..

В целом же достигнутый результат можно назвать удовлетворительным.
In general, the result achieved is satisfactory.

Можно ли назвать статус женщин в Камбодже удовлетворительным?
Could it be said that the status of women in Cambodia was satisfactory?

Все участники считают, что заседание Совместного координационного органа было удовлетворительным, позитивным и оперативным.
All participants describe the Joint Coordinating Body as a satisfactory, positive and operational meeting.

В 2004 году качество речной воды согласно действующей классификации являлась" удовлетворительным класс IV.
In 2004, the river water quality was classified as"moderate class IV.

В целом проект представляется удовлетворительным.
The draft is satisfactory on the whole.

Швейцария отметила, что, по ее мнению, положение в области прав человека в Коста-Рике является удовлетворительным.
Switzerland considered that the human rights situation in Costa Rica was reasonable.

миротворческими силами СНГ продолжает оставаться удовлетворительным.
the CIS peace-keeping force continues to be satisfactory.

абхазскими властями продолжает оставаться удовлетворительным.
the Abkhaz authorities continues to be satisfactory.