PERFORMANCE ISSUES in Russian translation

• проблемы с производительностью
• вопросам эффективности деятельности
• проблем с производительностью
• вопросы выполнения служебных
• вопросы исполнения

Examples of using Performance issues in English and their translations into Russian

Input-output(IO) performance issues have been on DBAs' agenda since the beginning of databases.
Вопросы производительность ввода- вывода всегда были на повестке дня DBA все время, пока существуют базы данных.

Performance issues due to extra joins are largely avoided thanks to a feature in modern database engines called'table elimination.
Проблемы производительности из-за дополнительных объединений в значительной степени устранены благодаря функции в современных механизмах баз данных, называемой« устранение таблицы».

Members of CEB generally appreciate the performance issues raised in the report concerning coordination of operational activities at the country level.
Члены КСР в целом положительно оценивают поднимаемые в докладе вопросы результативности, касающиеся координации оперативной деятельности на уровне стран.

concerns about future sustainability, performance issues, patient centredness
опасения по поводу устойчивости в будущем, проблемы с эффективностью деятельности, ориентированностью на пациента

complexities and performance issues.
сложности и проблемам производительности.

on your database to avoid performance issues.
в вашей базе данных для того, чтобы избежать проблем с быстродействием.

web domains in Safari that cause performance issues.
домены в Safari, вызывающие проблемы в работе.

During the preparation stage of the show it is possible to intuitively determine which sections are causing performance issues using a three color code.
Используя цветовой код, на стадии подготовки шоу возможно интуитивно определить, которая из секций вызывает проблемы производительности.

had welcomed its focus on a more strategic approach to performance issues.
акцентирование внимания в этой хартии на более стратегическом подходе к вопросам, касающимся результатов деятельности.

trends in modern choreography, and performance issues for wind players.
тенденциям современной хореографии и проблемам исполнительства на духовых инструментах.

specialist in monitoring the Internet to provide data about cloud services, connectivity and potential performance issues.
службу мониторинга интернета с предоставлением данных об облачных сервисах касательно их доступности и потенциальных проблемах производительности.

Low-priority support requests relate to information items or performance issues where transaction processing is not directly affected.
Обращения с просьбой оказать поддержку, которым придается низкая степень приоритетности, связаны с элементами информации или проблемами с эффективностью, которые не оказывают непосредственного воздействия на процесс обработки операций.

from a network share, but for best results run the job from the local computer to reduce run-time failures, or performance issues caused by the network.
выполнять на локальном компьютере, чтобы уменьшить число возможных сбоев во время выполнения и устранить проблемы с производительностью, которые могут быть вызваны сетью.

the United Nations police are also trying to address performance issues including absenteeism by verifying
полиция Организации Объединенных Наций пытаются также решить вопросы выполнения служебных обязанностей, включая прогулы,

and significant performance issues with OLAP/DW workloads, more
также серьезных проблем с производительностью при работе с OLAP/ DW нагрузками,

training needs to be elevated to consider that many performance issues occur at a court rather than individual level.
рассмотреть вопрос, исходя из того, что большинство проблем в эффективности работы происходят на уровне суда, а не на уровне одного человека.

Assist visits to focus on the leadership aspects that may underlay technical performance issues.
Ассист- визиты на проверку аспектов лидерства, которые могут лежать в основе технических производственных проблем.

open dialogue on performance issues and a lack of full understanding by managers on the Organization's internal laws and procedures.
открытого диалога по вопросам служебной деятельности и о неполном понимании руководителями внутренних правил и процедур Организации.

Levels I to III should address:(a) performance issues within UNFPA;(b) performance issues within the United Nations country team, as part of an assessment of the process of'delivering as one' and in coordination with other donors; and(c) the performance of the partnership between implementing partners,
На уровнях I- III следует рассматривать: a вопросы эффективности работы в рамках ЮНФПА; b вопросы эффективности работы в рамках страновой группы Организации Объединенных Наций в качестве компонента оценки процесса обеспечения<<

rather than the continuous dialogue on performance issues which must become the norm.
поддерживать непрерывный диалог по вопросам результативности работы, который должен стать нормой.