PLACING ORDERS in Russian translation

• размещение заказов
• размещающих заказы
• размещения заказов
• размещении заказов

Examples of using Placing orders in English and their translations into Russian

As service quality decreases, traders will start placing orders at a slower pace, waiting for each one to
По мере снижения качества обслуживания трейдеры медленнее размещают ордеры, так как ожидают подтверждения каждого ордера,

The main advantages of placing orders via online shop include minimization of the contract documentation scope,
Основные преимущества при заказе через интернет- магазин- минимизация объема договорной документации,

automatically placing orders, as well as facilitating communication and exchange of information between investors.
автоматизированных заказов, коммуникации с целью информационного обмена между инвесторами.

a market's normal daily trading volume is not sufficient to absorb the quantity held and placing orders to sell the position in a single transaction might affect the quoted price.
обычный суточный торговый оборот рынка недостаточен для поглощения того количества активов и обязательств, которое имеется у предприятия, а размещение заказов на продажу позиций в отдельной операции может повлиять на котируемую цену.

receiving/placing orders over the Internet; and value of orders received over the Internet.
получение/ размещение заказов по Интернету и объем заказов, полученных через Интернет.

which report a much larger proportion of businesses purchasing products and placing orders online than there were selling
которые сообщают о гораздо более значительной доле предприятий, покупающих продукцию и размещающих заказы в режиме онлайн,

Hereby You express Your acceptance on using electronic means with intent for concluding contracts, placing orders and other data transfer,
Настоящим Вы выражаете свое согласие на использование электронных средств связи с целью заключения контрактов, размещения заказов и передачи других данных,

selecting goods from a list of possible countertrade goods, placing orders, shipping goods
выбора товаров из перечня возможных товаров для встречной торговли, размещения заказов, поставки товаров

in reviewing requisitions and placing orders.
анализа заявок на закупку и размещения заказов.

in reviewing requisitions and placing orders para. 681.
анализа заявок на закупку и размещения заказов пункт 681.

have been expanded with the Committee on Contracts' approval of the STS placing orders immediately with the suppliers in response to emergency situations.
заключенные два года тому назад, были продлены после санкционирования Комитетом по контрактам заказов, размещенных ССТ непосредственно среди поставщиков, в ответ на чрезвычайные ситуации.

because due to the outbreak of hostilities foreign customers have become wary of force majeure circumstances and ceased placing orders for the construction of ships at Ukrainian shipyards.
так как из-за начала боевых действий иностранные заказчики стали опасаться форс-мажоров и прекратили размещать заказы на постройку судов на украинских верфях.

even carry out automatic actions such as placing orders when sentiment thresholds are reached.
оповещения о настроениях и даже выполнять автоматические действия, такие как размещение приказов при достижении прогнозируемых значений настроений.

We only sell food, services are now online: placing orders for cosmetics(90%), but if Uber were to come to Kazakhstan,
Пока мы выступафункции в онлайн- формат: размещение заказов на ем только в качестве сервиса, продающего еду,

including monitoring the required stock levels, placing orders, supervising contractors
пайков, включая отслеживание потребностей в запасах, размещение заказов, контроль за работой подрядчиков

certain preferential treatment of Roma companies in placing orders.
предоставление определенных преференций компаниям, принадлежащим рома, в размещении заказов.

You can use APDirect to place orders, view documents,
Вы можете использовать APDirect для размещения заказов, просмотра документов,

A process where customers can place orders without using a VAN Value Added Network.
Процесс, при котором клиенты могут размещать заказы без использования VAN сети с дополнительными услугами.

Traders often place orders for weapons by telephone
Поэтому торговцы нередко размещают заказы на оружие по телефону,

Place Orders Now We have no MOQ requirement.
Разместить заказы сейчас у нас нет требования MOQ.