PLAINTEXT in Russian translation

• открытый текст
• открытого текста
• текстовый
• виде обычного текста
• исходному тексту
• открытом тексте

Examples of using Plaintext in English and their translations into Russian

which consists in opportunity for hackers to steal the plaintext passwords from the keychain of macOS.
которая заключается в возможности для хакеров, чтобы украсть текстовые пароли от связки ключей macOS.

module enclosure from any direction has a very high probability of being detected, resulting in the immediate deletion of all plaintext CSPs.
приводит к немедленному удалению всех текстовых CSP. Криптографические модули уровня безопасности 4 полезны для работы в физически незащищенных средах.

sending a hash value over the network, rather than a plaintext password.
при этом по сети передается не пароль открытым текстом, а хешированное значение.

All configuration options are stored in plaintext files, so the git config command is really just a convenient command-line interface.
Все варианты конфигурации сохраняются в обычных текстовых файлах, так что команда git config- это всего лишь удобный интерфейс командной строки.

For example, in the English language the plaintext frequencies of the letters E, T,(usually most frequent),
Например, в тексте на английском языке частота букв E,

He also persuaded the States-General to send the instruction in cipher, under a letter in plaintext in his own hand,
Он также убедил Генеральные штаты послать указание в зашифрованном виде в письме, написанным им собственноручно,

Stream ciphers typically encrypt plaintext a bit
Потоковые шифры обычно шифруют текст небольшого размера( бит

The protocol uses an encryption function E and a decryption function D. The encryption function uses an encryption key e to change a plaintext message m into an encrypted message,
Функция шифрования использует ключ шифрования e{\ displaystyle e}, чтобы изменить открытое сообщение m{\ displaystyle m}

Encryption is the security mechanism that converts plaintext into cyphertext that is unintelligible to those who do not have access to the appropriate key.
Кодирование является защитным механизмом, который переводит обычный текст в кодовый, понять который не смогут те, кто не имеет доступа к соответствующему коду.

More plaintext passwords extraction and decryption from ISA secrets(when loading hashes into the program).
Новые возможности при вытаскивании и расшифровки текстовых паролей из секретов LSA( при загрузке хэшей в программу).

This password is sent as plaintext in the RIP version 2 message for authentication between neighboring RIP version 2 routers.
Пароль передается в виде обычного текста в сообщении RIP версии 2 и используется для проверки подлинности между двумя соседними маршрутизаторами RIP версии 2.

of strong enclosures and tamper-detection/response circuitry that zeroes all plaintext CSPs when the removable covers/doors of the cryptographic module are opened.
схемы обнаружения/ реагирования на несанкционированное вмешательство, которые обнуляют все текстовые CSP при открытии съемных крышек криптографического модуля.

In its simplest version an interpolation attack expresses the ciphertext as a polynomial of the plaintext.
В простейшем варианте интерполяционная атака выражает зашифрованный текст в виде многочлена от текста.

establish the initial state of a keystream generator, and the output of that generator is used to encrypt the plaintext.
установить начальное состояние генератора ключевого потока, код генератора- чтобы зашифровать обычный текст.

TLS 1.0 connections were vulnerable to some chosen plaintext attacks which allowed man-in-the middle attackers to obtain plaintext HTTP headers on an HTTPS session.
некоторым избранным атакам через открытый текст, что позволяет злоумышленникам, использующим принципы атаки человек- в- середине, получать НТТР- заголовки в виде открытого текста из сессии HTTPS.

This interdependence ensures that a change to any of the plaintext bits will cause the final encrypted block to change in a way that cannot be predicted
Эта взаимозависимость гарантирует, что изменение в любом бите открытого текста приведет к изменению конечного зашифрованного блока в сторону, которая не может быть предсказана или высчитана в случае,

If the plaintext is known to the adversary, it is possible to change every second plaintext block to a value chosen by the attacker,
Если открытый текст известен злоумышленнику, можно изменить каждый второй блок открытого текста на значение, выбранное атакующим,

login is not set, in certain versions of Windows 7 secrets can contain the plaintext of the administrator account password, thus compromising the entire target system.
автоматический вход в систему не установлен, в секретах на некоторых версиях Windows 7 может находиться текстовый пароль учетной записи администратора, компрометируя таким образом целевую систему.

This allowed Tiltman to work out, over ten days, the plaintext of both messages, as a sequence of plaintext characters discovered in Pa, could then be tried against Pb and vice versa.
Это позволило Тилтману за десять дней получить открытые тексты обоих сообщений, так как последовательность символов открытого текста найденных в Pa позволяла, при известной сумме Pa⊕ Pb, найти символы открытого текста на тех же местах в Pb и наоборот.

The best that can be done is to ensure that any alteration of the ciphertext will completely randomize the plaintext, and rely on the application that uses this transform to include sufficient redundancy in its plaintext to detect
Лучшее, что можно сделать,- это обеспечить, чтобы любое изменение зашифрованного текста полностью рандомизировало открытый текст, и полагаться на приложение, которое использует это преобразование для включения достаточной избыточности. в его открытом тексте, чтобы обнаружить