PLEASE NOTE THAT YOU in Russian translation

• обратите внимание что вы
• обратите внимание что вам
• просьба учесть что вам

Examples of using Please note that you in English and their translations into Russian

Please note that you can also contact our support team via private message from within your Dynadot account.
Обратите внимание, что вы также можете обратиться в нашу службу поддержки через личное сообщение из личного кабинета Dynadot.

Please note that you should carefully review,
Пожалуйста, обратите внимание, что вы должны внимательно прочитать,

Please note that you must use the entire text of the GPL,
Пожалуйста, обратите внимание, что вы должны пользоваться полным текстом GPL,

Please note that you may take the trip from Helsinki to Tallinn
Обратите внимание, вы можете совершить поездку из Хельсинки в Таллинн,

Please note that you will be required to carry your personal belongings,
Пожалуйста, обратите внимание, что вам будет необходимо на протяжении всего проекта нести свои вещи,

Please note that you can enter the territory of the republic of kazakhstan on the 30-day rule only after your visa expires.
Пожалуйста, обратите внимание, что вы можете заехать на территорию республики казахстан по 30- дневному правилу только после истечения срока вашей визы.

Please note that you may not open alcoholic drinks that you have brought along yourself
Обращаем Ваше внимание, что запрещается распивать алкогольные напитки, взятые с собой в салон самолета

Please note that you will be responsible for the costs of returning the goods to us unless we delivered the item to you in error
Обращаем внимание на то, что Вы несете расходы, связанные с возвратом товара в интернет- магазин, кроме случаев,

Please note that you also need to activate our extensions for every site where you are using them.
Пожалуйста обратите внимание, что Вам нужно активировать расширение для каждого сайта отдельно.

Please note that you can change your settings to notify you when a cookie is being set
Пожалуйста, обратите внимание, что Вы можете изменить свои настройки, чтобы получать уведомления, когда файл cookie устанавливается

Please note that you do not have to call to confirm your arrival at the airport.
Пожалуйста, обратите внимание, что вам не надо звонить для подтверждения своего прибытия в аэропорт.

Please note that you have to deactivate tracking for every single browser you use to prevent tracking from Google Analytics completely.
Обратите внимание, вам необходимо установить файл cookie отдельно в каждом используемом вами браузере, чтобы полностью исключить отслеживание Google Analytics.

Please note that you are entering credentials not on our website but on the Payment provider that you are using i.e.
Пожалуйста учтите что вы вводите данные не на нашем сайте, а на странице данной платежной системы.

Please note that you can only select flights operated by one of our Miles& More airline partners.
Обратите внимание на то, что Вы можете выбирать только рейсы, выполняемые одной из авиакомпаний- партнеров программы Miles& More.

Please note that you have the possibility to order the form filling service in Visa Application Centre.
Пожалуйста, обратите внимание на то, что Вы имеете возможность воспользоваться услугой заполнения анкет в Визовом Центре.

Please note that you can use the Internet unlimited during your entire stay for EUR 10.
Пожалуйста, обратите внимание, что вы можете неограниченно использовать доступ в Интернет в течение вашего пребывания за 10 Евро.

Please note that you can choose to have one
Пожалуйста, примите во внимание, что вы можете подать на пересмотр одну

Please note that you will not be able to purchase goods
Обратите внимание на то, что вы не сможете купить товары или услуги через этот сайт,

Please note that you are put on notice that use of statutory defences does not grant an automatic right to use
Пожалуйста, обратите внимание, что Вы проинформированы о том, что использование исключений, предусмотренных законодательством, не предоставляет автоматического права на использование или участие в" честном"

Please note that you must have the authorization from the relatives of the disappeared person,
Учтите, пожалуйста, что вы должны иметь разрешение от родственников исчезнувшего лица,