POLLUTED AIR in Russian translation

• загрязненный воздух
• загрязнение воздуха
• загрязненным воздухом
• загрязненного воздуха

Examples of using Polluted air in English and their translations into Russian

The difference with semi-transverse systems is that under normal operation fresh air is supplied and polluted air is exhausted at the same time(through two separated ducts), along the tunnel.
Ее отличие от полупоперечной системы состоит в том, что при обычных условиях эксплуатации подача свежего и вытяжка загрязненного воздуха по всему туннелю осуществляется одновременно через два раздельных воздуховода.

Polluted air come into the machine from the air intake passage(the green air intake ring in the picture).
NPolluted воздух вошел в машину с воздуха, впускной тракт( зеленый воздухозаборник кольцо на снимке).

Polluted air, chlorinated drinking water,
Загазованный воздух, хлорированная питьевая вода,

Heat recovery units transfer fresh air by using exchangers which can heat transfer air to air recover polluted air thermal energy in indoors which has highest temperature.
Теплоутилизаторов может передавать свежий воздух с помощью теплообменников, которые могут передача тепла воздух к восстановлению воздух, загрязненный воздушный тепловой энергии в помещении, которое имеет высокую температуру.

The polluted air in the town of Tsumeb,
Загрязненный воздух города Цумеб,

Achieving the first category of air quality(i.e. clean or slightly polluted air) across the entire state territory in the next ten years is the primary goal of protecting and improving air quality.
Достижение первой категории качества воздуха( т. е. чистый или слегка загрязненный воздух) на всей территории государства в течение ближайших десяти лет является главной целью охраны и повышения качества воздуха..

Sadly, polluted air, water and soil,
К сожалению, загрязнение воздуха, воды и почвы,

chemical gases, polluted air, etc., as well as by general diseases such as the skin disease rosacea,
химические газы, загрязненный воздух и т. д., а также общие заболевания, например, такие как кожное заболевание- розацеа,

in a bid to clean the heavily polluted air the majority of vehicles now run on LPG gas.
в целях очистки сильно загрязненного воздуха большинство автомобилей в настоящее время работают на жидком газе.

as well as environmental risk factors polluted air, contaminated food and water.
также факторов экологического риска загрязненный воздух, зараженные продукты питания и вода.

especially laterals of complex configuration, tapping the aggressive gases and polluted air to the filter- it is only a small part of the possible applications of flexible reinforced hoses CF2.
особенно боковых ответвлений сложной конфигурации, отвод агрессивных газов и загрязненного воздуха до фильтров- лишь малая часть возможных применений гибких армированных шлангов CF 2.

the primary circuit of which is passed over by exhaust gases or polluted air, provided that the following conditions are satisfied.
через первичный контур которого проходит поток отработавших газов или загрязненного воздуха, удовлетворяют требованиям пункта 6. 2 настоящий Правил, если выполняются следующие условия.

Polluted air comes in from the air intake
Polluted воздух поступает в воздухозаборник

rivers and precipitation from polluted air.
реки и осадки из загрязненного воздуха.

external environment polluted air, food and water.
экологическими условиями загрязненная атмосфера, пища и вода.

nuclear waste and purify your polluted air, soil and water.
ядерные утечки и очищать ваши загрязненные воздух, почву и воду.

e.g. less polluted air, water and soils;
например уменьшения загрязнения воздуха, воды и почв,

it would each year add nearly 45 million tons of carbon dioxide to our already polluted air and $2 billion to our existing trade deficit as a result of the 14 million tons of additional petroleum imports which would be required.
которое дают их реакторы, было выработано электростанциями на нефтетопливе, это ежегодно добавляло бы почти 45 млн. тонн углекислого газа к нашему и без того загрязненному воздуху и 2 млрд. долларов США к существующему торговому дефициту, поскольку дополнительно пришлось бы импортировать 14 млн. тонн нефтепродуктов.

filtering facepiece respirator), all employee must be fit tested to prevent leakage unfiltered polluted air through gaps between their faces and the tight-fitting masks, which may not match to their faces.
все работники должны пройти проверку соответствия маски лицу для предотвращения просачивания нефильтрованного загрязненного воздуха через зазоры между маской и лицом.

In terms of protecting the population from disproportionately polluted air, particularly important provisions are those setting the allowable level of pollution through immission,
Что касается защиты населения от чрезмерного загрязнения воздуха, то особенно важное значение имеют положения, устанавливающие допустимый уровень загрязнения,