PRACTICAL LESSONS in Russian translation

• практические занятия
• практические уроки
• практического опыта
• практических занятий
• практических занятиях
• практических уроков

Examples of using Practical lessons in English and their translations into Russian

Practical lessons of Russian spelling with detailed notes,
Практические уроки русского правописания с подробными примечаниями,

Every Saturday, VDNH held lectures, practical lessons, botanical walks, tours
Каждую субботу для юных гостей ВДНХ проходили лекции, практические уроки, ботанические прогулки,

A survey of country offices was conducted to respond better to their needs for relevant and practical lessons.
Для того чтобы лучше удовлетворять потребности страновых отделений в получении необходимого практического опыта, было проведено обследование этих отделений.

As a different example: Moscow, where the price of a theoretical course(which is mandatory) is 45 thousand(~$ 670 or€ 600) at the State Technical University, not including practical lessons, health certificates, exams and so on.
В Москве стоимость курса теории стоит 45 тысяч в МАДИ, не включая практические уроки, справки, экзамены и так далее.

For practical lessons on driving cars there is a training auto-polygon,
Для практических занятий по вождению автомобилей имеется учебный автополигон,

Tápies or Picasso, the practical lessons of artistic design, much enriched.
Тапиас или Пикассо, практические уроки художественного дизайна, много обогащенный.

In practical lessons, attention will be paid to the development of all kinds of speech activity for foreign students speech,
На практических занятиях будет уделяться внимание развитию всех видов речевой деятельности иностранных студентов аудирование,

craft courses are made of practical lessons of various artistic and hand-crafted techniques.
курсы основ ремесленничества состоят из практических занятий по изучению техники различных художественных и прикладных ремесел.

with Power Point presentations and practical lessons.
с Power Point презентации и практические уроки.

During weekly practical lessons and lectures held in a unique exhibition centre, participants of the Energy Hour listened
В ходе еженедельных практических уроков и лекций на терри- тории уникального выставочного центра участникам« Часа энергетики»

The rating system includes the performance of students in lectures and practical lessons, protection control,
В рейтинговую систему входят показатели работы студентов на лекционных и практических занятиях, защитах контрольных,

Delivery of laboratory and practical lessons for students, master's students,
Проведение лабораторных и практических занятий для студентов, магистрантов,

Conducts educational work with students training department gymnastics"Safety on practical lessons in gymnastics,""value as the physical self during practice and self-study.
Проводит воспитательную работу со студентами учебного отделения спортивной гимнастики« Техника безопасности на практических занятиях по спортивной гимнастике»,« Значение самоконтроля за физическим состоянием во время практических и самостоятельных занятий».

In addition to studying the basic theoretical material, it is compulsory to pass practical lessons for working out the acquired knowledge on the operating equipment of the Demonstration Hall.
Кроме изучения базового теоретического материала обязательным является прохождение практических занятий для отработки полученных знаний на действующем оборудовании Демонстрационного зала.

of which very little is currently available, would also facilitate drawing practical lessons from compared national experiences.
которых сегодня остро не хватает, также облегчил бы задачу извлечения практических уроков из подвергнутого сравнительному анализу национального опыта.

Leads conversations with students swimming training department"Rules on practical lessons in the pool and while relaxing in open waters,""The negative impact of bad habits on the human body.
Приводит беседы со студентами учебного отделения плавания« Правила поведения на практических занятиях в бассейне и во время отдыха на открытых водоемах»,« негативное влияние вредных привычек на организм человека».

An educational center has the totally equipped classrooms for carrying out the practical lessons on a therapeutic and aesthetic massage,
Учебный центр имеет полностью оборудованные аудитории для проведения практических занятий по лечебному и эстетическому массажу,

illuminate Christian experience and to teach practical lessons.".
освещения христианского опыта и преподавания практических уроков».

The entry level course Open Water Diver(OWD) consists of 5 theoretical and practical lessons as well as 4 open water dives.
Начального уровня, конечно OpenWaterDiver( OWD) состоит из 5 теоретических и практических занятий, а также 4 погружений в открытой воде.

swimming training department"General and personal hygiene in the classroom swimming","Safety on practical lessons in swimming.
личная гигиена на занятиях по плаванию»,« Техника безопасности на практических занятиях по плаванию».