PREVIOUS ARTICLES in Russian translation

• предыдущих статьях
• прошлых статьях
• предыдущих статей
• предыдущие статьи
• предыдущим статьям

Examples of using Previous articles in English and their translations into Russian

Having said all this in my previous articles, now it is time to find some arguments in our defense.
Сказав все это в моих предыдущих статьях, теперь пришло время, чтобы найти какие-то аргументы в нашу защиту.

We have analyzed the declension of singular nouns in previous articles. Today we are going to analyze the plural form which also has its own features.
В прошлых статьях мы разбирали склонение единственного числа у имен существительных, сегодня мы рассмотрим множественное число, которое тоже имеет ряд своих особенностей.

In one of my previous articles I noted the importance of Ecological Education in the organization of public education,
В одной из моих предыдущих статей я представил, какую важную роль играет экологическое образование в общеобразовательной школе

Reading the comments to the previous articles, I noticed the popularity of Cubase
В комментариях к предыдущим статьям я заметил популярность программы Cubase

In the previous articles I have shown you how to set up your Nxt configuration file to easily develop with JavaScript and how to get the first output from the Blockchain data.
В предыдущих статьях я показал как настроить файл конфигурации Nxt для облегчения разработки с JavaScript и как получить первый выход из данных блокчейна.

seen many times in previous articles.
рассмотренные в прошлых статьях.

In one of our previous articles, we mentioned that the biggest mistake entrepreneurs can make is to run their business based on assumptions.
В одной из наших предыдущих статей мы упоминали, что серьезной ошибкой, совершаемой предпринимателями, является управление бизнесом на основе допущений.

female circumcision that has been discussed under previous articles of the convention.
женском обрезании, которые обсуждались в разделах, посвященных предыдущим статьям Конвенции.

In previous articles, I have discussed omega-3 fatty acids- how to get more in your diet, and why that's a good idea in terms of health.
В предыдущих статьях я писал о жирных кислотах омега- 3, как повысить их содержание в вашем рационе, и почему это очень полезно для здоровья.

you already know from previous articles, that it is an interrogative word which we use in Russian to denote inanimate objects(not alive).
наверняка из предыдущих статей вы уже знаете, что это также вопросительное слово, которое в русском языке употребляется для предметов неодушевленных( не живых).

Readers may have already noticed that in previous articles, in addition to the warning number Vxxx I cited CWE ID as well.
Возможно читатели уже обратили внимание, что в предыдущих статьях помимо номера предупреждения Vxxx я приводил еще и CWE ID.

In one of the previous articles, we have already considered how to restore documents and spreadsheets.
В одной из предыдущих статей мы уже рассматривали как самостоятельно восстановить документы и электронные таблицы.

In previous articles I have already written about common gender which also poses a challenge to foreigners.
В предыдущих статьях я говорила и про общий род, который тоже вызывает сомнения у иностранцев.

One of our previous articles described the operating principles of the DPAPI system,
В одной из наших предыдущих статей мы описывали принцип работы системы DPAPI,

I have already written about verb's tenses in previous articles and here I would like to mention only main features which we haven't mentioned initially.
В предыдущих статьях я уже писала про времена глагола, здесь хочу отметить только главные черты, которые мы не затронули на начальном этапе.

As my colleague, Andrey Karpov, wrote in one of the previous articles, the PVS-Studio analyzer detects about 0.4 errors on 1000 lines of C/C++ code in Tizen project.
Как писал мой коллега Андрей Карпов в одной из предыдущих статей, анализатор PVS- Studio выявляет около. 4 ошибки на 1000 строк C/ C кода проекта Tizen.

The obligation to cooperate should not be mentioned until the material obligations referred to in the previous articles have been fully elaborated.
Обязательство сотрудничать не должно упоминаться до полной разработки материальных обязательств, упомянутых в предыдущих статьях.

which I called a trivial typo in one of the previous articles.
которую я обозвал банальной опечаткой в одной из предыдущих статей.

How to make the end pieces from the wire with your own hands, has been already described more than once in previous articles.
Как изготовить концевики из проволоки своими руками я уже не раз описывал в предыдущих статьях.

that I have described in previous articles, for more detailed description, for example.
которые я описывала в предыдущих статьях, к примеру.