Examples of using Previous articles in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
As we have observed in the previous articles, the public presentation of Fundamentalism now i s b lend ing in to Neo-Evangelicalism.
Spence Como hemos observado en los artículos previos, la presentación pública del Fundamentalismo se está mezclando dentro del Neo-Evange l ica l i smo.In previous articles and search the web,
These paragraphs are considered as reiterations of the previous articles and it is therefore considered that a response has already been given.
Estos apartados se consideran reiteraciones de artículos precedentes, por lo que se entienden respondidos.As I have mentioned in previous articles, a CRM used to have more control,
Como bien se ha mencionad en artículos previos, un CRM sirve para tener un mayor control,interfaces explained in the previous articles.
interfaces explicadas en los artículos anteriores.The Money-Laundering Prevention Unit referred to in the previous articles shall cooperate with other similar foreign agencies" article 55.
La Unidad de Prevención del Blanqueo citada en los artículos precedentes coopera con los demás organismos extranjeros equivalentes" Even Cointelegraph itself mentions the date Nxt was launched in some of their previous articles.
Incluso Cointelegraph menciona la fecha en que fue lanzado Nxt an alguno de sus artículos previos.I have extensively dealt with this topic in previous articles and on my main website.
Este tópico ha sido tratado extensamente por mí en artículos previos y en el sitio web principal.as already shown in previous articles.
ya se describió en artículos previos.groups referred to in the previous articles can be considered as support of such organizations" article 87.
quienes hicieren apologías de los delitos o de las organizaciones o grupos mencionados en los artículos precedentes" The obligation to cooperate should not be mentioned until the material obligations referred to in the previous articles have been fully elaborated.
No se debería hacer referencia a la obligación de cooperar hasta que no se hayan precisado las obligaciones materiales citadas en los artículos precedentes.In previous articles we have told you about Cymbidium orchids,
En anteriores artículos te hemos hablado de la orquídea Cymbidium,In previous articles I have talked about big data,
En anteriores artículos he hablado sobre big data,The comments on previous articles of the Covenant convey a general picture of the national legislation in this field.
Los comentarios al anterior artículo del Pacto permiten formarse una idea general de la legislación general en esta esfera.In previous articles on the saxophone, we have seen how this is linked to jazz music since its inception
En anteriores artículos sobre el saxofón hemos visto como este está unido a la música Jazz desde sus iniciosIn previous articles we present the new telecommunication technologies as an important part in hospitals safety.
En anteriores artículos os presentamos las nuevas tecnologías del sector de las telecomunicaciones como parte importante en la seguridad en los hospitales.After discussing in previous articles the musical events held in Barcelona,
Después de comentar en anteriores artículos los eventos musicales celebrados en Barcelona,As in previous articles, in this link you can download the PISA data analysis manual,
Como en anteriores artículos, os dejo este enlace donde podéis descargar el manual de análisis de datos PISA,you can do it by clicking on the previous links by visiting the previous articles.
lo puedes hacer dando clic en los enlaces visitando los anteriores artículos.
