PROGRAMME COMPONENT in Russian translation

• программный компонент
• компонент программы
• элемент программы
• в рамках компонента
• программного компонента
• компонента программы
• компонентам программы
• компоненту программы
• по программному компоненту

Examples of using Programme component in English and their translations into Russian

Programme component: estimates of net revenue.
И компонентам программ: смета чистых поступлений.

Programme component results and strategies.
Результаты и стратегии использования программных компонентов.

Summary Table of Programme Component Results(PCR) and Intermediate Results IRs.
Сводная таблица результатов по компонентам программ( РКП) и промежуточных результатов ПР.

For the young people's programme component.
В рамках компонента программы молодых специалистов.

The programme component broadly covers.
В целом программный компонент охватывает.

A Programme component“Regional dialogue
Компонент Программы" Региональный диалог

A programme component on"Regional dialogue
Компонент программы по" Региональному диалогу

The programme component also aims at generating support from Member States for UNIDO's mandate
В рамках этого компонента также ведется работа по мобилизации поддержки мероприятий и задач ЮНИДО среди

A Programme component“Regional dialogue
Компонент программы« Региональный диалог

the decision on this Programme component has to be made separately.
поэтому решение по этому компоненту Программы должно приниматься отдельно.

The programme component draws its directions from several sources, including intergovernmental conferences,
Направления работы по данному программному компоненту определяются на основе нескольких источников,

Moreover, the trade development programme component provides a collaborative platform for work with the other regional commissions of the United Nations.
Кроме того, компонент программы, касающийся развития торговли, обеспечивает основу для сотрудничества с другими региональными комиссиями Организации Объединенных Наций.

As a result of the reorganization of the work programme, the Industrial Restructuring and Enterprise Development programme component is now being serviced by the Coordinating Unit for Operational Activities CUOA.
В результате реорганизации программы работы компонент программы, касающийся реструктуризации промышленности и развития предпринимательства, отнесен к ведению Координационной группы по оперативной деятельности КГОД.

Programme Component E.3 is aimed primarily at promoting access to energy for productive uses in rural areas
Основная цель программного компонента Е. 3 заключается в обеспечении доступа к энергоресурсам для продуктивного использования в сельских районах

This programme component includes four clusters of activities:(a)
Этот компонент программы охватывает четыре сферы деятельности:

Under the alumni fellowship programme component, a meeting of alumni from the Pacific Islands States was held in Suva in October 2013,
В рамках компонента Программы, посвященного поддержанию контактов между бывшими стипендиатами, в октябре 2014 года в Суве прошла

Under this programme component, UNIDO will promote the application of cleaner production methods,
В рамках данного программного компонента ЮНИДО будет пропагандировать применение способов,

Indicative Resources by Programme component(US$) millions Global UNDP Strategic Plan- Goal 2.
Партнеры по реализаци и Ориентировочные ресурсы по компонентам программы( в долл. США) Глобальный стратегический план ПРООН- Цель 2.

Under this Programme component, UNIDO will focus on promoting competitiveness and diversification of the
В рамках настоящего программного компонента ЮНИДО сосредоточит усилия на повышении конкурентоспособности

Under the programme component for federal and state police training,
В рамках компонента программы, посвященного подготовке сотрудников федеральной полиции