PROGRAMME FOR THE DEVELOPMENT in Russian translation

• программа развития
• программа разработки
• программе создания
• программы развития
• программу развития
• программе развития
• программу разработки

Examples of using Programme for the development in English and their translations into Russian

Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law for the..
Программа по развитию и периодическому обзору права.

The Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law for the..
Программа по развитию и периодическому обзору права окружающей.

Fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law Montevideo Programme IV.
Четвертая Программа по развитию и периодическому обзору права окружающей среды Программа Монтевидео IV.

Draft fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law Montevideo Programme IV.
Проект четвертой Программы по развитию и периодическому обзору права окружающей среды Программа" Монтевидео- IV.

The State programme for the development of education 2011- 2020;
В Государственную программу развития образования Республики Казахстан на 2011- 2020 годы;

In response to this demand, Kazakhstan has adopted a State programme for the development of education for 20052010.
В этих целях принята Государственная программа развития образования Республики Казахстан на 2005- 2010 годы.

An integrated sectoral programme for the development of agriculture is under preparation and should be completed by end-1996.
В настоящее время подготавливается комплексная отраслевая программа развития сельского хозяйства, которая должна быть завершена к концу 1996 года.

A programme for the development of renewable energy is being carried out in the Ministry of Industries
Программа разработки возобновляемых источников энергии осуществляется в министерстве промышленности

Complex programme for the development of regions lagging behind included in the New Hungary Development Plan 2007-2013.
Комплексная программа развития отсталых регионов включена в Новый план развития Венгрии на 2007- 2013 годы.

No one has ever produced a single piece of evidence that any programme for the development of nuclear, chemical
Никто никогда не представил ни единого доказательства того, что на нашей родине была создана хоть одна программа разработки ядерного, химического

It would be useful to begin the drafting of a comprehensive international programme for the development of nuclear energy, as a basis for solving energy,
Целесообразно приступить к формированию всеобъемлющей международной программы развития ядерной энергетики как базы решения энергетических экологических

State Programme for the Development of Education, 2010- 2015,
Государственная программа развития образования Республики Таджикистан на 2010- 2015 годы",

I task the Government with developing a programme for the development of cancer care facilities in Kazakhstan within two months,
Поручаю Правительству в двухмесячный срок разработать Программу развития онкологической помощи в Казахстане,

through its International Programme for the Development of Communications, to meet the growing needs of the developing countries in that field.
которая посредством своей Международной программы развития коммуникации стремится удовлетворить растущие потребности развивающихся стран в этой области.

Programme for the Development of Education, focusing on accessibility and quality of preschool education,
Программу развития образования с уделением особого внимания доступности

Pursuant to the Programme for the Development of the Petroleum and Natural Gas Industry of Turkmenistan until 2030,
Согласно Программе развития нефтегазовой промышленности Туркменистана на период до 2030 г.,

A programme for the development of corresponding European standards was initiated in 1998
В 1998 году началось осуществление программы развития соответствующих европейских норм,

Following the special session, in December 2002, the Government of Mongolia had adopted its second national programme for the development and protection of children;
По окончании специальной сессии правительство Монголии утвердило вторую национальную программу развития и защиты детства;

Its international programme for the development of communication supported 52 community radio stations worldwide 2010-2011.
В рамках ее международной программы развития коммуникации была оказана поддержка 52 общественным радиостанциям по всему миру 2010- 2011 годы.

In its programme for the development of the University up to 2015 year elected Rector noted,
В своей программе развития вуза до 2015 года новоизбранный ректор отметил,