PUBLISHED IN JUNE in Russian translation

• опубликован в июне
• изданы в июне
• опубликованы в июне
• опубликованном в июне
• опубликованной в июне
• выпущен в июне

Examples of using Published in june in English and their translations into Russian

work in this area, UNCTAD published in June 2011 a study on commodities entitled Price Formation in Financialized Commodity Markets.
ЮНКТАД опубликовала в июне 2011 года исследование, посвященное сырьевым товарам, подназванием" Ценообразование на сырьевых рынках в условиях" финансиализации.

In accordance with the guidelines published in June 2001, each ministry had drawn up a plan designed to promote the appointment and promotion of female civil servants.
В соответствии с изданными в июне 2001 года директивами, каждое министерство разработало план, нацеленный на то, чтобы содействовать занятости женщин на государственной службе и их повышению в должности.

The book was published in June 2004 in the context of UNCTAD XI in Brazil.
Книга была опубликована в июне 2004 года в связи с проведением ЮНКТАД XI в Бразилии.

OHCHR published in June 2008"Claiming the MDGs: A human rights approach.
УВКПЧ опубликовало в июне 2008 года документ" Добиваясь целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия: подход на основе прав человека.

The constitutional amendments published in June have finally provided the basis for the establishment of the Permanent Electoral Council,
Опубликованные в июне поправки к конституции, наконец, обеспечили основу для образования постоянного избирательного совета Гаити,

An ADL(Anti-Defamation League) audit published in June 2015 revealed an increase in level of concern about violence against Jews in Belgium.
Опрос ADL опубликованный в июне 2015 года показал увеличение уровня обеспокоенности по поводу насилия в отношении евреев в Бельгии.

In comparison, the UMR research published in June 2010 had her polling at 4.
Для сравнения, по результатам исследования UMR, опубликованного в июне 2010 года, за нее готовы были проголосовать 4% избирателей.

For the purpose of this document PIC Circular XI, published in June 2000, is considered as the baseline from which notifications submitted under the interim PIC procedure are measured.
В настоящем документе Циркуляр ПОС XI, опубликованный в июне 2000 года, взят за базу, с которой сопоставляются уведомления, представленные по временной процедуре ПОС.

A survey was conducted by the NGO Luna Nueva between August 2004 and January 2005 and published in June 2005.
Исследование было проведено НПО" Новолуние" в период с августа 2004 по январь 2005 года и опубликовано в июне 2005 года.

in Central and"> Eastern Europe- Issues and Options" published in June 2000;
в Центральной и"> Восточной Европе- проблемы и мнения", опубликованные в июне 2001 года;

had been evaluated and the results, published in June 2010, indicated that the Government's goals had been met.
период 2008- 2011 годов, результаты которого, опубликованные в июне 2010 года, показали, что поставленные правительством цели были достигнуты.

development in Africa" was produced and published in June 2005.
развитие в Африке) было подготовлено и опубликовано в июне 2005 года.

Department of Health and Social Services in a consultative report published in June 1994.
которые были включены в ее доклад о результатах всенародного опроса, опубликованный в июне 1994 года.

The author will speak about the fourth book of the series(published in June of 2013), and also about the new edition of the series.
Речь пойдет о новой, четвертой книге из серии, вышедшей в июне этого года, а также переиздании самого первого выпуска« Тайн…».

The Government has invited consultation on a new Mental Health Bill published in June 2002, which it intends to introduce to Parliament as soon as possible.
Правительство предложило провести консультации по новому законопроекту о психическом здоровье, который был опубликован в июне 2002 года и который оно намерено представить в парламент в ближайшем будущем.

1960s with the final version published in June of 1980.
его окончательная версия была опубликована в июне 1980 года.

The guide was published in June 2006 in the official languages of the Tribunal(English
Справочник был опубликован в июне 2006 года на официальных языках Трибунала( английском

which was published in June 2016 and distributed for commenting by the TWG until the beginning of November 2016 JRC, 2016.
который был опубликован в июне 2016 года и разослан ТРГ для сбора комментариев вплоть до начала ноября 2016 года JRC, 2016.

Spanish translations will be published in June/July 2003;
испанский языки будут изданы в июне/ июле 2003 года;

which was published in June 2006.
который был опубликован в июне 2006 года.