PURCHASED in Russian translation

• приобрел
• купил
• закуплено
• выкупил
• покупной
• приобрели
• приобретены
• приобретенные
• купленные
• куплены
• закуплены
• купленных
• закупленных
• закупаемых
• выкуплен

Examples of using Purchased in English and their translations into Russian

The source of feed is propylene produced in the Petromidia Refinery and purchased ethylene.
Источником сырья являются пропилен, производимый на НПЗ Петромидия, и покупной этилен.

Already purchased licenses for any previous version remain valid.
Приобретенные ранее лицензионные ключи после обновления останутся действительны.

Lately large distribution purchased the jellied marks between companies cellular.
В последнее время большого распространения приобрели заливные значки промеж компаний сотовой связи.

They were purchased by Uzbekistan Airways in 2014.
Они были приобретены авиакомпанией Узбекистана в 2014 году.

And I purchased a small digital camera.
Я купил маленький цифровой фотоаппарат.

Who actually purchased the chimp, miss Nuland?
Кто на самом деле приобрел шимпанзе, мисс Нуланд?

Benfica purchased 50% of the player's rights for two million euros.
Вильярреаль» выкупил 50% прав на Батталью за 2, 8 миллиона евро.

The funds of the program will be purchased modern equipment for local hospitals.
На средства программы будет закуплено современное оборудование для местной больницы.

The source of feedstock is propylene produced in the Petromidia Refi nery and purchased ethylene.
Источником сырья является пропилен, производимый на НПЗ Петромидия и покупной этилен.

Purchased models may not be entered into the competition.
Купленные модели к участию в конкурсе не допускаются.

Other purchased services associated with production of the shoe.
Другие приобретенные услуги, связанные с производством обуви.

For customers who purchased DS-7000 Standard version.
Для клиентов, которые приобрели стандартную версию DS- 7000.

Your watch was purchased from an official Zenith dealer.
Часы были приобретены у авторизованного дилера Zenith.

Jimi Hendrix purchased a left-handed F-212 12-string model in 1970.
В 1970 году Джими Хендрикс купил 12- струнную модель для левой руки F- 212.

I purchased an upgrade kit.
Я приобрел комплект для модернизации.

New machinery was purchased, new tests were done.
Было закуплено новое оборудование, проведены новые тесты.

In 1904, he purchased the Owenton Plantation.
С 1906 г. он выкупил особняк в собственность.

Having tried this delightful fish of a house salting, you will forget about purchased herring!
Попробовав эту восхитительную рыбу домашнего посола, ты забудешь о покупной селедке!

From the other zoos were purchased monkeys, foxes,
В других зоопарках были куплены обезьяны, лисы,

Office premises purchased for the UNDP country office in Argentina.
Служебные помещения, купленные для странового отделения ПРООН в Аргентине.