WERE PURCHASED in Russian translation

• были приобретены
• были закуплены
• были куплены
• были выкуплены
• покупались
• были оплачены
• было закуплено
• было приобретено
• был приобретен
• была приобретена
• была закуплена
• был закуплен
• было куплено
• был куплен
• была куплена

Examples of using Were purchased in English and their translations into Russian

Kakhovka geriatric boardinghouse, medications for a graduate of Tsjurupinsk orphanage were purchased.
Каховскому гериатрическому пансионату были приобретены медикаменты для лечения выпускника цюрупинского интерната.

APCs were purchased in the previous mandate period.
Бронетранспортеров были закуплены в предыдущий мандатный период.

Goods sold abroad, which were purchased.
Проданные за границей товары, которые были куплены.

In addition, measuring and bench tools were purchased for the workshop.
Кроме того, для мастерской был приобретен измерительный и слесарный инструмент.

The parliamentary library was refurbished and 20 computers and a number of books were purchased.
Парламентская библиотека была отремонтирована и было закуплено 20 компьютеров и целый ряд книг.

Over 20,000 computers were purchased by participants in the first stage;
Участниками проекта в рамках первого этапа было приобретено свыше 20 тысяч компьютеров;

The five laptops were purchased in 2011.
Пять портативных компьютеров были приобретены в 2011 году.

Three state-of-the-art workstations were purchased for the three GIS laboratories for special computing needs.
Для трех лабораторий ГИС со специальными компьютерными потребностями были закуплены три новейшие рабочие станции.

In December 2006, the naming rights were purchased by Amway for four years.
В декабре 2006 года права на последующие четыре года были куплены компанией Amway.

Cargo transport and grinding equipment were purchased for Agalatasskiy quarry.
Был приобретен грузовой транспорт и дробильное оборудование для Агалатасского карьера.

Imprest-- BT 042 10 were purchased, only 5 recorded in register.
Счет подотчетных сумм-- BT 042 было закуплено 10 автомобилей, в реестре зарегистрировано только 5.

For orphanages were purchased household appliances,
Для детских домов была приобретена бытовая техника,

Million were purchased on cassette.
Миллиона экземпляров альбома было приобретено на компакт-кассетах.

The remaining assets were purchased by Sud-Aviation in 1967.
Оставшиеся активы были приобретены компанией Sud- Aviation в 1967 году.

steam engines were purchased in Belgium.
паровые машины были закуплены в Бельгии.

Following the Golden Age, many of the Quality Comics characters were purchased by DC Comics.
После Золотого Века многие персонажи Quality Comics были куплены DC Comics.

A total 700 outfits and 200 toys were purchased.
Было закуплено 700 комплектов одежды и 200 игрушек.

A few aircraft were purchased by the Moscow police.
Некоторое количество самолетов было приобретено полицейскими подразделениями Великобритании.

Several objects were purchased by the Petersburg Academy of Sciences.
Его энтомологическая коллекция была приобретена Петербургской Академией наук.

In 2005 major business assets were purchased.
В 2005 году« Миррико» был приобретен крупный производственный актив.