Examples of using Quack in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Goofy and Quack, decided to play.
Гуфи и Кря, решили поиграть.Now take your quack and get.
Забирайте своего шарлатана и проваливайте.The representation of every quack prophet and some"charismatic" evangelists.
Свойственная каждому пророку- шарлатану и некоторым« харизматическим» евангелистам.In 1996, he made a cameo in the Quack Pack episode"The Really Mighty Ducks.
В 1996 году он исполнил яркую эпизодическую роль в эпизоде мультсериала« Кряк- Бряк»« The Really Mighty Ducks».You're nothing but a quack.
Get this scalpel-happy quack out of here or this interview is over!
Уберите этого озабоченного потрошителя- шарлатана отсюда или интервью окончено!Some quack doctor or the man who stood by you while you delivered our children?
Какому-то докторишке- шарлатану или мужчине, который стоял рядом, пока ты рожала наших детей?Don't go to to this quack!
Не ходи к этому шарлатану!Where did you find this quack?
Где ты нашла этого шарлатана?Send me to the quack.
Пошли меня к шарлатану.Where would we get this quack?
Где мы нашли этого шарлатана?I would never go to a quack like you.
Я бы никогда не обратилась к шарлатану вроде тебя.Instead you go to some quack in Tibet.
Вместо этого ты поехал к какому-то шарлатану в Тибет.Bob, you mean you just let some quack remove.
Боб, то есть, ты позволил какому-то шарлатану удалить.You quack, people shoot at you.
Вы крякаете и люди стреляют в вас.OK, well, whatever, they both quack.
Ладно, без разницы, они все крякают.Like I said… quack.
I called him a quack.
Я назвала его шарлатаном.You could have been named quack.
Тебя могли бы назвать Кряком.Leave the quack in the tent.
