QUICK QUESTION in Russian translation

• быстрый вопрос
• небольшой вопрос
• маленький вопрос
• короткий вопрос
• вопросик
• вопрос по-быстрому
• срочный вопрос

Examples of using Quick question in English and their translations into Russian

Yeah, quick question, then.
Да, небольшой вопрос тут.

I have one quick question.
У меня есть один быстрый вопрос.

I have a quick question for you about Rodin.
У меня к вам короткий вопрос о Родене.

I just have a quick question.
У меня только вопросик.

Quick question.
Маленький вопрос.

Okay, quick question.
Ладно, небольшой вопрос.

QUESTION: I have a quick question.
ВОПРОС: У меня быстрый вопрос.

By the way, quick question.
Кстати, короткий вопрос.

Quick question though, just out of curiosity.
Маленький вопрос. Просто из любопытства.

I have got a quick question.
У меня есть небольшой вопрос.

Hey, class, quick question.
Эй, класс, быстрый вопрос.

I just had a quick question about.
У меня маленький вопрос о.

KNOCK ON DOOR Sorry, Kent, I just had a quick question about.
Прости, Кент, у меня только был небольшой вопрос о.

Jeff, quick question.
Джефф, быстрый вопрос.

Jenkins, quick question.
Дженкинс, маленький вопрос.

Reed, quick question.
Рид, быстрый вопрос.

Alicia, uh, could I ask you a quick question?
Алисия, ээ, могу я задать тебе небольшой вопрос?

Hey, navid, quick question.
Эй, Навид, маленький вопрос.

Jenkins, quick question.
Дженкинс, быстрый вопрос.

Do you mind if I ask Mr Maclean a quick question?
Не возражаете если я задам Мистеру Маклину небольшой вопрос?