RAIL NETWORK in Russian translation

• железнодорожной сети
• сети железных дорог
• железнодорожная сеть
• железнодорожной сетью
• железнодорожную сеть
• сеть железных дорог

Examples of using Rail network in English and their translations into Russian

That burden is exacerbated by a run-down 1,200-kilometre rail network running alongside the main road network on that corridor.
Это бремя усугубляется наличием изношенной железнодорожной сети протяженностью в 1200 км, которая проходит вдоль основной сети дорог в этом транспортном коридоре.

The army also lobbied for the rail network, which connected the various military installations in Vienna.
Армия также лоббировала строительство железнодорожной сети, которая бы соединяла различные военные объекты в Вене.

worth of construction bonds to finance a large expansion of the country's rail network.
100 миллиардов юаней($ 14, 6 млрд) для финансирования проекта большого расширения сети железных дорог страны.

Currently, the rail network in Kazakhstan is broad gauge
В настоящее время железнодорожная сеть Казахстана использует широкую колею,

During the course of the project there were also various other operational advantages to the rail network.
Кроме того, в ходе проекта обнаружились и различные другие эксплуатационные преимущества для железнодорожной сети.

providing services across a rail network covering almost the entire territory of Russia.
осуществляющих обслуживание клиентов по сети железных дорог практически на всей территории России.

The rail network contained in the AGTC Agreement prepared under the auspices of the ECE(ECE/TRANS 88
Железнодорожная сеть, указанная в Соглашении СЛКП, подготовленном под эгидой ЕЭК(

It is connected with the rail network of the country and links,
Порт связан с железнодорожной сетью страны и другими транспортными каналами,

The total CAREC road network runs 271,000 km and the rail network measures 25,700 km.
Общая протяженность дорожной сети ЦАРЭС составляет 271 000 км, протяженность железнодорожной сети- 25 700 км.

The rail network is often electrified
Железнодорожная сеть часто электрифицирована,

Despite the considerable road and rail network, the transport infrastructure is still inadequate.
Несмотря на достаточно обширную автодорожную и железнодорожную сеть, развитие транспортной инфраструктуры пока еще не достигло адекватного уровня.

The Saudi Railway Company(SAR; Arabic: الشركة السعودية للخطوط الحديدية) is one of two state-owned companies that operates Saudi Arabia's rail network.
Саудовская железнодорожная компания( англ. Saudi Railway Company, SAR)- одна из двух железнодорожных компаний управляющих железнодорожной сетью Саудовской Аравии.

and- National Rail Network Expansion.
Расширение национальной железнодорожной сети.

Chinese media also reported that China plans to expand its rail network to 150,000 kilometers by 2020,
Китайские СМИ также сообщают, что Китай намерен расширить сеть железных дорог до 150 тысяч километров к 2020 году,

Europe's rail network includes high-speed trains,
Европейская железнодорожная сеть включает в себя высокоскоростные поезда,

Investments in the road and rail network of Luxembourg have contributed to an efficient transport network for goods and freight.
Благодаря капиталовложениям в автотранспортную и железнодорожную сеть в Люксембурге удалось создать эффективную систему грузовых и пассажирских перевозок.

is one of two state-owned companies that operates Saudi Arabia's rail network.
Saudi Railways Organization)- одна из двух железнодорожных компаний управляющих железнодорожной сетью Саудовской Аравии.

The rail network interconnects the major Finnish cities,
Сеть железных дорог, соединяющая между собой основные финские города,

Rail network is limited;
Железнодорожная сеть имеет ограниченную протяженность,

Slovenia has a well developed rail network, which means that numerous tourist attractions can be reached by train.
В Словении имеется хорошо развитая сеть железных дорог, поэтому можно отправиться на осмотр достопримечательностей и на поезде.