RECENT TRENDS in Russian translation

• последние тенденции
• недавние тенденции
• современные тенденции
• последние тренды
• последние изменения
• последних тенденций
• последних тенденциях
• последними тенденциями
• недавних тенденций
• recent trends

Examples of using Recent trends in English and their translations into Russian

Recent trends, alas, do not favour business pages publishing.
Последние тенденции, увы, направлены не в пользу публикаций бизнес- страниц.

Recent trends, current status and projections.
Последние тенденции, текущее состояние и прогнозы.

Recent trends force us to revise the outlook on oil.
Недавние тенденции заставляют нас пересмотреть прогноз по нефти.

Recent trends evidence greater attention to patent trolls.
Последние тенденции свидетельствуют о повышении внимания к патентным троллей.

The situation and recent trends may be summarised as.
Ситуация и недавние тенденции могут быть суммированы следующим образом.

Recent trends in children's education.
Последние тенденции в детском образовании.

Recent trends and challenges.
Последние тенденции и вызовы.

Recent trends in international terrorism.
Последние тенденции в международном терроризме.

II. Recent trends.
II. Последние тенденции.

Recent trends in adolescent alcohol use 4.
Употребление алкоголя подростками: последние тенденции 4.

The danger of speaking out- recent trends in Central Asia.
Опасность открытого выражения своего мнения- последние тенденции в Центральной Азии.

Residence permit in Europe- recent trends and changes.
Вид на жительство в Европе- последние тенденции и изменения.

Trade and development: recent trends.
Торговля и развитие: последние тенденции.

France also noted three recent trends in the strategies adopted by IUU operators.
Франция также отметила три недавних тенденции в стратегии, принятой операторами ННН- промысла.

Recent trends, employers' requirements
Тренды последних лет, требования работодателей

Recent trends in corporate relations of Turkey.
Тенденции последних лет в корпоративных отношениях Турции.

However, recent trends in emissions were not reproduced in the available observational evidence.
Однако недавние тенденции изменения уровня выбросов не отражаются в имеющихся данных наблюдений.

Recent trends in the global environment.
Наметившиеся в последнее время тенденции в рамках глобальных условий.

Recent trends have shown a significant increase in other resource contributions to UNDP.
Тенденции последнего времени свидетельствуют о значительном увеличении объема взносов в другие( неосновные) ресурсы ПРООН.

Recent trends in footwear this season will enjoy the many varied
Актуальные тенденции в обуви этого сезона порадуют многих разнообразием