REFERENCE MATERIAL in Russian translation

• справочный материал
• справочные материалы
• эталонного материала
• справочных материалов
• справочного материала
• базовым материалом

Examples of using Reference material in English and their translations into Russian

Other reference material submitted no later than two months before the meeting;
Прочие справочные материалы, представленные не позднее, чем за два месяца до совещания;

Other reference material submitted no later than two months before the meeting.
Другие справочные материалы, представленные не позднее двух месяцев до начала совещания.

Reference material and more than 120 best practice examples at border crossings.
Материал для справок и более 120 примеров лучшей практики при пересечении границ.

We have included several appendices as reference material in document TRADE/2000/18/Add.1.
Ряд приложений были включены в качестве справочного материала в документ RADE/ 2000/ 18/ Add. 1.

Suggested teaching and reference material available, including CLCS documents
Предлагаемые имеющиеся дидактические и справочные материалы, включая документы Комиссии по границам континентального шельфа

Has lower resistance to wear than TiN and a considerably lower coefficient of friction(compared with steel as a reference material: 0.3 to 0.5),
Обладает меньшей износостойкостью по сравнению с TiN при существенно более низком коэффициенте трения( по сравнению с базовым материалом- сталью от,

Reference material gives researchers
Справочные материалы обеспечивают доступ исследователей

SC-CAMLR increasingly needs to make reference material available to the Commission for ongoing discussions over many years.
НК- АНТКОМ все чаще приходится предоставлять Комиссии справочные материалы для ведущихся на протяжении многих лет дискуссий.

Section does not have a reference material needed for comparison analysis,
Отдел не имеет справочных материалов, необходимых для сравнительного анализа, а именно, для паспортов,

links to reference material and a printable certificate of completion.
ссылки на справочные материалы и сертификат о прохождении курса, который может быть распечатан самим сотрудником.

Finally, they constitute important reference material for governments, practitioners
Наконец, они представляют собой важный справочный материал для правительств, практиков

Update and distribution of training manuals and reference material on misconduct and related issues to all conduct
Обновление и распространение учебных пособий и справочных материалов по вопросам нарушения дисциплины

The publications will include basic documentation, institutional reference material and periodicals as described below.
Эти публикации будут включать основную документацию, справочные материалы о деятельности Организации и периодические издания, которые описываются ниже.

The Government gave the Agency for School Improvement the assignment of producing reference material to promote and intensify the gender equality work of schools and municipalities.
Правительство поручило Управлению по вопросам совершенствования школьного обучения подготовить справочный материал, который должен содействовать деятельности школ и муниципалитетов по достижению гендерного равенства и интенсифицировать эту деятельность.

Document ICCD/CRIC(11)/INF.3 was used as reference material in order to ensure a coherent use of definitions and terminology.
Для обеспечения последовательного использования определений и терминологии в качестве справочного материала использовался документ ICCD/ CRIC( 11)/ INF. 3.

Iii Maintaining and updating reference material on the work of ACC
Iii хранение и обновление справочных материалов о работе АКК

Detailed user guides have been developed as reference material to address questions from the staff.
Чтобы помочь сотрудникам с решением возможных вопросов, были разработаны руководства пользователя, содержащие подробные справочные материалы.

Taking into consideration the COP 9 Bureau report as well as further reference material contained in its various annexes,
С учетом доклада Президиума КС 9, а также дополнительного справочного материала, содержавшегося в различных приложениях к нему, КС приняла решение

This reference material should be updated regularly with instructive practices sought from end-users see paras.
Этот справочный материал необходимо регулярно обновлять в плане практических указаний, запрашиваемых конечными пользователями см. пункты 12,

The country reports were also intended as reference material for local policymakers
Доклады стран предназначены также для использования в качестве справочных материалов местными директивными органами