RELATIVE EASE in Russian translation

• относительной легкостью
• относительной простоты
• относительно легко
• относительная легкость
• относительная простота
• относительной легкости
• относительную простоту
• относительную легкость

Examples of using Relative ease in English and their translations into Russian

particularly as they relate to individuals who move with relative ease between the Darfur region
особенно в отношении тех лиц, которые с относительной легкостью передвигаются между регионом Дарфура

low price, and relative ease of use.
низкой цене и относительной простоте использования.

Given the relative ease with which cannabis herb(marijuana) can be produced, demand is often met through local production.
С учетом сравнительной простоты производства марихуаны спрос на нее зачастую удовлетворяется за счет местного производства.

can affect the relative ease or difficulty with which they lose
может сказаться на относительной легкости или трудности, с которыми они теряют

The sequence of recommendations takes into account the relative ease that many compilers may find in their implementation.
Рекомендации расположены в такой последовательности, которая отражает сравнительную легкость их возможного выполнения многочисленными составителями.

Related economic activity should be localized in an area that is appropriate, given the relative ease of labour and capital mobility; and.
Соответствующая экономическая деятельность должна осуществляться в соответствующем районе с учетом относительной доступности рабочей силы и мобильности капитала;

the mode and relative ease of transmission, the degree of risk to both an individual
способом и относительной легкостью передачи, степенью опасности,

Given the relative ease with which cannabis herb can be produced, demand is often met through local production,
В силу относительной простоты производства марихуаны спрос на нее обычно удовлетворяется за счет местных производителей, в результате чего характер незаконного оборота,

Indeed, the relative ease with which they can be established,
Действительно, относительная легкость, с которой они могут быть приняты,

Due to the relative ease with which growers can produce cannabis herb, demand tends to be met by local production. This leads to
В силу относительной простоты произрастания растения каннабис спрос на него обычно удовлетворяется за счет местного производства, в результате характер незаконного оборота,

The global reach and relative ease of use of the Internet make it a unique
Глобальный охват и относительная простота использования Интернета делают его уникальным

The relative ease with which such weapons are produced, coupled with the willingness of some States to cooperate with terrorist,
Относительная легкость производства такого оружия в сочетание с желанием некоторых государств сотрудничать с террористическими

Given the relative ease with which cannabis herb may be produced, demand is often met through local production,
С учетом относительной простоты производства марихуаны спрос на нее зачастую может быть обеспечен за счет местного производства,

The relative ease of manufacturing ATS from readily available chemicals,
Относительная простота изготовления САР из легкодоступных химических веществ,

refiners often utilize the Miller process due to its relative ease, quicker turnaround times,
переработчики часто используют процесс Миллера из-за его относительной легкости, более быстрого периода оборота

Despite the relative ease of sample collection(hair),
Несмотря на относительную простоту получения образцов( волос),

The reasons for this are the high demand for technical specialists in the labour market, the relative ease of automation and scalability of knowledge tests in mathematics
Причинами этого являются высокий спрос на технических специалистов на рынке труда, относительная простота автоматизации и масштабирования проверки задач по математике

high prevalence and relative ease of use.
высокой степени распространенности и относительной легкости использования.

it notes the relative ease with which the Government of Côte d'Ivoire could arrange for the purchase
она отмечает относительную легкость, с которой правительство Кот- д' Ивуара может договориться о приобретении

at least for some developing country producers, is the relative ease of switching to organic production because of generally lower current use of external inputs.
является относительная простота перехода к" органическому" производству ввиду повсеместно низкого уровня использования внешних вводимых ресурсов в настоящее время.