RELIABLE AND EFFICIENT in Russian translation

• надежный и эффективный
• надежной и эффективной
• надежного и эффективного
• надежные и эффективные
• надежности и эффективности

Examples of using Reliable and efficient in English and their translations into Russian

We offer an extensive range of wire harnessing tapes for reliable and efficient bundling and protection against noise and abrasion.
Мы предлагаем широкий ассортимент лент для жгутования проводов для надежной и эффективной обвязки проводов и защиты от шума и абразивного износа.

The resources requested would provide for the continuing urgent maintenance activities for the safe, reliable and efficient operation of the facilities
Испрашиваемые ресурсы обеспечат продолжение важнейших ремонтно- эксплуатационных работ для обеспечения безопасности, надежности и эффективности эксплуатации зданий

Developing countries are thus faced with the challenge of achieving more reliable and efficient access to energy, while obtaining a greater share of the energy"business.
Перед развивающимися странами стоит, таким образом, задача обеспечения более надежного и эффективного доступа к энергии при одновременном увеличении доли в энергетическом" бизнесе.

simultaneously aimed at the production of reliable and efficient agricultural machinery.
с целью создания надежной и эффективной сельскохозяйственной техники.

Reliable and efficient means must be found to assess the social impact of development on such cultures,
Поэтому необходимо найти надежные и эффективные средства для оценки социальных последствий процесса развития для таких культур,

Our new tesa 51918 EasySplice FilmLine Black once again offers the film processing industry a high-performance product for reliable and efficient flying splice processes that is second to none.
Наша новая лента tesa 51918 EasySplice FilmLine Black предлагает отрасли по обработке пленочных материалов не имеющий аналогов в мире высококачественный продукт для надежного и эффективного сращивания на ходу.

Specifically, the Police Mission said that several amendments may be inconsistent with the core principle of a professional, reliable and efficient police organization that is transparent and accountable.
В частности, в письме Полицейской миссии говорилось о том, что некоторые поправки могут противоречить основному принципу организации профессиональной, надежной и эффективной полиции, действующей прозрачно и подотчетно.

The shareholders have reliable and efficient methods for accounting of their share rights
Акционерам обеспечены надежные и эффективные способы учета прав на акции,

Developing countries are thus faced with the challenge of securing more reliable and efficient access to energy through the enhanced availability of energy services.
Таким образом, перед развивающимися странами стоит задача обеспечить более надежный и эффективный доступ к энергоносителям за счет расширения доступа к услугам в сфере энергетики.

achieving more reliable and efficient access to energy;
именно для обеспечения более надежного и эффективного доступа к энергоресурсам

with modern infrastructure, reliable and efficient security system
с современной инфраструктурой, надежной и эффективной системой безопасности

Reliable and efficient methods of accounting for shareholders' rights in shares
Надежные и эффективные способы учета прав акционеров на акции,

Measuring technology from Carl Zeiss ensures the reliable and efficient quality assurance of the coveted high-end Swiss watches from Schaffhausen.
Технология измерений от Carl Zeiss гарантирует надежный и эффективный контроль качества вожделенных эксклюзивных швейцарских часов из Шаффхаузена.

international markets requires the development of flexible, reliable and efficient transport networks,
международным рынкам требуется развитие гибкой, надежной и эффективной транспортной сети,

certified solutions guarantee reliable and efficient oil spill recovery operations in any environment.
сертифицированные решения гарантируют надежные и эффективные операции по сбору нефти в любых внешних условиях.

ultrasound represents a reliable and efficient method in the detection
ультразвук представляет собой надежный и эффективный метод обнаружения

The tracking of production problems is important for ensuring the reliable and efficient operation of registry systems.
Отслеживание эксплуатационных проблем имеет важное значение в плане обеспечения надежной и эффективной работы систем реестров.

subjected to impacts and lightning strikes, reliable and efficient Nondestructive Testing(NDT) methods are needed
также ударам молнии,- поэтому надежные и эффективные методы неразрушающего контроля( НК)

how do you build a reliable and efficient data center while aligning your business' IT strategies?
поэтому так важно построить надежный и эффективный ЦОД, который соответствует стратегии бизнеса?

the associated inferences to test how reliable and efficient it is.
связанный с ней вывод, чтобы проверить, насколько надежной и эффективной она является.