Examples of using Renate in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sieg Heil, Moon youth führer, Renate Richter!
Once you arrive in the house, Renate or a member of our company will give you the keys.
Как только вы приедете на виллу, Рената или член нашей команды передаст вам ключи.Regular additions to the museum library are received from Renate Adolphi, Friedrich Blum and Princess Elizabeth Biron of Courland Germany.
Библиотеку музея журналами по реставрации и охране памятников регулярно пополняют Рената Адольфи, Фридрих Блум и принцесса Курляндии Элизабет Бирон Германия.Only good vibes last week at Berlin's cult Wilde Renate for the Bright's official Opening Party.
Только отличное настроение царило на прошлой неделе в культовом берлинском клубе Wilde Renate, где прошла вечеринка по случаю официального открытия Bright.Ulrike Fremerey, Renate Augstein, Friederike Kirner,
Ульрике Фремерей, Ренате Аугстайн, Фридерике Кирнер,Ms. Renate Christ, Secretary of the Intergovernmental Panel on Climate Change,
Г-жа Ренате Крайст, секретарь Межправительственной группы по изменению климата,Alessandro, who is also part of Renate Villas, knows his hometown of Rome and the surrounding areas intimately.
Алессандро, который является частью команды Виллы Ренаты, хорошо знает свой родной город Рим и окрестности.Ms. Renate Bloem, Conference of Non-Governmental Organizations in Consultative Relationship with the United Nations(CONGO), Geneva.
Г-жа Ренате Блем, Конференция неправительственных организаций, имеющих консультативный статус при Организации Объединенных Наций( КОНГО), Женева.Thanks to the excellent advice of"Renate Villas", we arrived in a large villa,
Благодаря отличным советам« Виллы Ренаты», мы прибыли на большую виллу,Closing remarks were made by Renate Bloem, President of CONGO,
С заключительными замечаниями выступили Ренате Блем, Президент КОНГО,In July 2011 Intersky announced that Renate Moser and Rolf Seewald were to take over operative management after four years' absence.
В июле 2011 года InterSky объявила о возвращении после четырехлетнего перерыва на ключевые должности компании Ренаты Мозер и Рольфа Сиуолда.This approach, developed by Renate Mayntz and Fritz Scharpf,
Данный подход, авторами которого являются Ренате Майнц и Фриц Шарпф,Do we want to talk about Renate, or do you want to read your novella to me?
Мы, что будем говорить о Ренате, или ты все таки прочитаешь мне свою повесть?Ms. Renate D. Bloem,
Г-жа Ренате Д. Блем,Ayodele Atsenuwa, Renate Weber and Federico Andreu Guzman.
Айоделе Атсенува, Ренате Вебер и Федерико Андреу Гузмана.This has provoked debate between European politicians such as Renate Künast and Christian Schmidt over the value of the designations.
Это вызвало дебаты между европейскими политиками, таких как Ренате Кюнаст и Кристиан Шмидт о значимости этих обозначений.Concurrently, Renate is persuaded by the homeless Washington that Adler intends global genocide.
Вашингтон же начинает убеждать наивную Ренату, что Адлер добивается мирового господства и планирует осуществить настоящий геноцид.who had just left his marriage with Renate Hoy, an actress
за актера Бретта Хэлси, только что оформившего развод с Ренатой Хой, актрисойthe artist Renate Druks, later stated her belief that Parsons had died in a rite designed to create a homunculus.
художник Ренат Друкс, позже заявил что убежден, что Парсонс умер во время проведения обряда по созданию гомункула.he married(14-Feb-1984) and divorced(18-Nov-1988) Renate Blauel sound engineer.
позже( 14- февраля 1984) он женился на Ренате Blauel( звукорежиссере) и развелся 18 ноября1988.
