RESOLUTION ON BEHALF in Russian translation

• резолюции от имени

Examples of using Resolution on behalf in English and their translations into Russian

The representative of Morocco introduced the draft resolution, on behalf of the Group of 77
Представитель Марокко представил проект резолюции от имени Группы 77 и Китая,

The representative of Belarus introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed and Uzbekistan.
Представитель Беларуси представил указанный проект резолюции от имени перечисленных в нем авторов и Узбекистана.

Ethiopia introduced the draft resolution, on behalf of the Group of 77 and China.
Эфиопии представили проект резолюции от имени Группы 77 и Китая.

The representative of the Democratic Republic of the Congo introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed.
Представитель Демократической Республики Конго внес на рассмотрение проект резолюции от имени перечисленных в этом документе авторов.

Barbuda introduced the draft resolutions, on behalf of the Group of 77 and China.
Барбуды представил проекты резолюций от имени Группы 77 и Китая.

The representative of Guyana introduced the draft resolutions on behalf of the Group of 77
Представитель Гайаны представил проекты резолюций от имени Группы 77 и Китая,

Mr. Hyassat(Jordan) introduced the draft resolution on behalf of the sponsors.
Г-н Хиассат( Иордания) представляет проект резолюции от имени авторов.

introduced the draft resolution on behalf of the sponsors.
вносит на рассмотрение проект резолюции от имени его авторов.

The representative of Djibouti introduced the draft resolution on behalf of the African States.
Представитель Джибути от имени государств Африки представил этот проект резолюции.

I should like now to introduce a second draft resolution on behalf of my delegation.
Теперь мне хотелось бы представить от имени нашей делегации второй проект резолюции.

Ms. Karim(Malawi) introduced the draft resolution on behalf of the Group of African States.
Г-жа Карим( Малави) представляет проект резолюции от имени Группы африканских государств.

Ms. Šćepanović(Vice-Chair) introduced the draft resolution on behalf of the Chair of the Committee.
Г-жа Щепанович( заместитель Председателя) представляет проект резолюции от имени Председателя Комитета.

The representative of Pakistan introduced the draft resolution on behalf of the Organization of the Islamic Conference.
Представитель Пакистана внес на рассмотрение проект резолюции от имени Организации Исламская конференция.

introduced the draft resolution on behalf of the Movement of Non-Aligned Countries.
представляет проект резолюции от имени Движения неприсоединившихся стран.

Qatar introduced a draft resolution on behalf of the Arab Group concerning Israeli military operations in Gaza.
Катар от имени Группы арабских государств внес на рассмотрение проект резолюции, касающийся военных операций Израиля в секторе Газа.

Mr. Hamburger(Netherlands) introduced the draft resolution on behalf of the European Union and all the sponsors.
Г-н Хамбургер( Нидерланды), представляет от имени Европейского союза и всех авторов проект резолюции А/ С. 3/ 59/ L.

Ms. Kusorgbor(Ghana) introduced the draft resolution on behalf of the delegation of Romania
Г-жа Кусоргбор( Гана) представляет проект резолюции от имени делегации Румынии

Kenya introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
Кении представили проект резолюции от имени Группы 77 и Китая.

Ms. LOPEZ(Philippines) introduced the draft resolution on behalf of its sponsors, which had been joined by Egypt.
Г-жа ЛОПЕС( Филиппины) вносит на рассмотрение этот проект резолюции от имени его авторов, к числу которых присоединился Египет.

Barbuda introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
Барбуды представил проект резолюции от имени Группы 77 и Китая.