RESOURCES AND THE ENVIRONMENT in Russian translation

• ресурсов и окружающей среды
• ресурсов и экологии
• ресурсами и окружающей средой
• ресурсы и окружающую среду
• ресурсам и окружающей среде

Examples of using Resources and the environment in English and their translations into Russian

Climate change is projected to compound the pressures on natural resources and the environment associated with rapid urbanization,
Согласно проекциям, изменение климата усугубит нагрузку на природные ресурсы и окружающую среду, в связи с ускоренной урбанизацией,

The sharpening clashes between economic development, on the one hand, and resources and the environment, on the other, must be allayed.
Надо смягчить обостряющиеся столкновения между экономическим развитием, с одной стороны, и ресурсами и окружающей средой, с другой стороны.

Natural Resources and the Environment of Cyprus for his statement.
природных ресурсов и окружающей среды Кипра за его заявление.

They were combined to form the Ministry of Natural Resources and the Environment on May 28, 2008.
Мая 2008 года преобразовано в Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации.

Environmental data: OECD intends to extend the OECD System of Information on Resources and the Environment(SIREN) database,
Данные по окружающей среде: ОЭСР намерена расширить базу данных Информационной системы ОЭСР по ресурсам и окружающей среде( SIREN),

property, resources and the environment.
и международных объединений в их попытках защитить людей,"> имущество, ресурсы и окружающую среду.

models about the relationship between population, resources and the environment that have proved remarkably resilient.
моделями взаимосвязи между народонаселением, ресурсами и окружающей средой, которые оказались исключительно живучими.

analysis on the relationships among population, resources and the environment.
анализе взаимосвязей между факторами народонаселения, ресурсов и окружающей среды.

population, resources and the environment.
народонаселения, ресурсов и экологии.

other natural resources and the environment.
другие природные ресурсы и окружающую среду.

Natural Resources and the Environment, South Africa.
природным ресурсам и окружающей среде, Южная Африка.

conserve natural resources and the environment, based on the principles agreed upon 20 years ago.
сохранению природных ресурсов и окружающей среды на основе принципов, согласованных 20 лет назад.

used by the OECD, and extension of the OECD System of Information on Resources and the Environment(SIREN) database.
расширение базы данных Информационной системы ОЭСР по ресурсам и окружающей среде СИРЕН.

This projection underlines the fact that pressure on agricultural resources and the environment will continue.
Эти прогнозы указывают, что давление на сельскохозяйственные ресурсы и окружающую среду будет по-прежнему возрастать.

It provides signatory First Nations the authority to make laws in relation to their reserve lands, resources and the environment.
Он дает тем коренным народам, которые подписали его, право принимать законы, касающиеся зарезервированных за ними земель, ресурсов и окружающей среды.

Natural Resources and the Environment of the Gambia.
природным ресурсам и окружающей среде Гамбии.

It is necessary to develop a new area of research which includes the monitoring of the impact of recreation angling on fish resources and the environment.
Необходимо развивать новую область исследований, включающую в себя мониторинг влияния рекреационного рыболовства на рыбные ресурсы и окружающую среду.

The programme is a joint collaboration between the Ministry of Natural Resources and the Environment and the Vietnam Cooperative Alliance.
Эта программа является результатом взаимодействия между министерством природных ресурсов и окружающей среды и Вьетнамским кооперативным союзом.

Natural Resources and the Environment of the Gambia.
природным ресурсам и окружающей среде Гамбии.

protect natural resources and the environment.
защитить природные ресурсы и окружающую среду.