RESTRICT ACCESS in Russian translation

• ограничивать доступ
• ограничение доступа
• ограничить доступ
• ограничивают доступ
• ограничиваем доступ
• ограничения доступа
• ограничению доступа

Examples of using Restrict access in English and their translations into Russian

From time to time, we may restrict access to some parts of our site,
В отдельных случаях мы можем ограничивать доступ зарегистрированным пользователям к некоторым компонентам,

National policies to support a green economy may restrict access to markets, distort international competitiveness,
Национальная политика поддержки" зеленой" экономики может ограничивать доступ к рынкам, искажать картину международной конкурентоспособности

Restrict access to protection settings for non-admin users with the advanced Active Directory connected permissions system.
Ограничение доступа к настройкам защиты для пользователей без прав администратора при помощи расширенной системы подключенных разрешений Active Directory.

States may restrict access to personal data files,
Государства могут ограничивать доступ к файлам персональных данных по таким причинам,

in the international arena, anti-competitive practices can restrict access to markets for exports from developing countries
антиконкурентная практика на международной арене может ограничить доступ к экспортным рынкам из развивающихся стран

From time to time, we may restrict access to some parts of our site,
Время от времени мы можем ограничивать доступ к некоторым частям нашего сайта

We may restrict access to some parts of our site,
Мы можем ограничить доступ к некоторым разделам нашего сайта,

Some shelters deliberately restrict access to survivors in situations of acute domestic violence because of safety
Некоторые убежища по соображениям безопасности сознательно ограничивают доступ для пострадавших от крайних форм домашнего насилия,

It may impose limits on certain features and services or restrict access to all or part of the Site without prior notice or liability.
Он вправе налагать ограничения на использование определенных функций и услуг или ограничивать доступ ко всему Сайту или его части без предварительного уведомления или возникновения ответственности Издателя.

We restrict access to our Le VPN Service to users who have registered with us
Мы ограничиваем доступ к нашему Le VPN Сервису пользователям, которые зарегистрировались у нас

Restrict access to the computer that you use to work with the RB system,
Ограничить доступ к компьютеру, используемому Вами для работы с системой ДБО,

Similarly, in most countries, banks restrict access to long-term loans
Кроме того, в большинстве стран банки ограничивают доступ к долгосрочным займам

Very few authorities restrict access to applicants who can prove they have a specific interest in the registered title.
Лишь некоторые органы власти могут ограничивать доступ к информации лицам, которые в состоянии доказать, свой конкретный интерес в получении доступа к зарегистрированным титулам.

The user can restrict access to the video in his personal account", says Murad Efendiev, CEO at Netris.
При этом пользователь может выбирать в личном кабинете различные варианты ограничения доступа»,- комментирует Мурад Эфендиев, генеральный директор компании« Нетрис».

We restrict access to Information at our offices
Мы ограничиваем доступ к Информации в наших представительствах,

Restrict access to the Site in case of violation by the User of the terms of this Agreement.
Ограничить доступ к Сайту в случае нарушения Пользователем условий настоящего Соглашения.

The authorities typically restrict access to areas in crisis in the early stages. The restrictions then
Власти, как правило, ограничивают доступ в охваченные кризисом районы на ранних этапах кризиса,

Therefore, owners can restrict access to its territory during conferences,
Поэтому владельцы могут ограничивать доступ на его территорию при проведении конференций,

Using physical, electronic and procedural safeguards, we restrict access to such personal information to only those employees with a"need-to-know" for business purposes.
Используя физические, электронные и процедурные средства обеспечения безопасности, мы ограничиваем доступ к такой личной информации, предоставляя его только тем сотрудникам, которым она необходима для служебных целей.

Restrict access, organize a kind of checkpoint,
Ограничивают доступ, организовывают своеобразный пункт пропуска,