RESTRICT ACCESS in Slovak translation

• obmedziť prístup
• obmedzujú prístup
• obmedzenie prístupu
• obmedzovanie prístupu
• zakázať prístup
• obmedzí prístup
• obmedzovať prístup
• obmedzte prístup
• obmedzenia prístupu
• obmedzili prístup

Examples of using Restrict access in English and their translations into Slovak

Parents can also modify these settings to permit or restrict access to any listed category.
Rodičia môžu tieto nastavenia meniť, ak chcú povoliť alebo zakázať prístup k niektorej z uvedených kategórií.

Egypt should restrict access to the Suez Canal of ships carrying weapons to the Syrian regime.
Rada bude tiež apelovať na Egypt, aby obmedzí prístup do Suezského prieplavu pre lode vezúce zbrane pre sýrsky režim.

Other Member States restrict access of workers from these countries under national law by applying a work permit scheme, albeit often with modifications
Ostatné členské štáty obmedzujú prístup pracovníkov z týchto krajín na základe vnútroštátnych právnych predpisov uplatňovaním systému pracovných povolení,

Furthermore, the provision includes a clarification, stipulating that the Member States may not further restrict access of foreign economic operators beyond what is provided on the basis of this Regulation.
Toto ustanovenie okrem toho zahŕňa objasnenie, že členské štáty nemôžu obmedzovať prístup zahraničných hospodárskych subjektov nad rámec stanovený na základe tohto nariadenia.

Criteria that restrict access shall be permitted only to the extent that their objective is to justifiably control a specified risk for the CSD.
Kritériá, ktoré obmedzujú prístup, sú prípustné len vtedy, ak je ich cieľom oprávnene kontrolovať stanovené riziko pre centrálneho depozitára.

track and restrict access to sensitive payment data;
sledovanie a obmedzovanie prístupu k citlivým platobným….

Restrict access to your photos and videos sharing your iPhone
Obmedzte prístup k svojim fotografiám a videám pri zdieľaní svojho zariadenia iPhone

regulate, and restrict access to… Source.
regulovať a obmedzovať prístup k… Source.

Obstacles have been introduced in the form of rules and regulations, which restrict access by European companies in strategic sectors.
Zaviedli sa prekážky v podobe pravidiel a nariadení, ktoré obmedzujú prístup európskych spoločností do strategických sektorov.

You can manage on-screen time, restrict access to adult content,
Spravujte čas strávený pri obrazovke, obmedzte prístup k obsahu pre dospelých

If you do not want to move the ASP pages, restrict access to view the files.
Ak si neželáte presunúť stránok ASP, by aspoň obmedzíte prístup do nich tak, že nie sú viditeľné pre všetkých používateľov.

Restrict access to suspicious websites- Restricting access to suspicious websites is particularly useful if there are multiple users accessing the internet on your computer.
Zakážte prístup na podozrivé stránky. Obmedzenie prístupu na podozrivé stránky je veľmi užitočné, najmä ak jeden počítač využíva viac používateľov pri pristupovaní na Internet.

If you do not wish to move the ASP pages, you should at least restrict access to them so that they are not visible to all users.
Ak si neželáte presunúť stránok ASP, by aspoň obmedzíte prístup do nich tak, že nie sú viditeľné pre všetkých používateľov.

disable or restrict access to an online interface; or.
deaktivoval alebo obmedzil prístup k online rozhraniu, alebo.

And again:'when third countries unjustifiably restrict access to their markets by European Union companies,
Znova:"ak tretie krajiny neodôvodnene bránia prístupu spoločností Európskej únie na svoje trhy,

For example, some authorities restrict access to city centres on the basis of EURO standards,
Niektoré orgány napríklad obmedzujú vstup do centra miest na základe EURO noriem,

It is important that you communicate with people you know, and restrict access to your personal information.
Je dôležité, aby ste komunikovali s tými ľuďmi, ktorých poznáte, a aby ste k nim obmedzili prístup k vašim osobným informáciám.

keep sensitive data separate, and restrict access.
uchovávať citlivé údaje samostatne a obmedziť k nim prístup.

any other measures that We may use to prevent or restrict access to the Site.
iných opatrení, ktoré môžeme použiť na zabránenie alebo na obmedzenie prístupu k stránkam.

Whereas budget cuts in public health further restrict access to healthcare and services;
Keďže znižovanie rozpočtových výdavkov na verejné zdravie ďalej obmedzuje dostupnosť zdravotnej starostlivosti a služieb;